1
00:00:01,277 --> 00:00:02,898
ΠΕΤΡΑ--

2
00:00:02,899 --> 00:00:08,248
ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΘΑΥΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΥ ΚΟΣΜΟΥ.

3
00:00:08,249 --> 00:00:12,459
ΚΑΠΟΤΕ ΜΙΑ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ ΑΝΘΡΩΠΗ
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΜΕΝΟ ΑΠΟ ΕΡΗΜΟ,

4
00:00:12,460 --> 00:00:17,188
ΜΙΣΟ ΧΤΙΣΤΟ, ΜΙΣΟ ΣΚΑΛΙΣΤΟ
ΚΑΘΕΣΙΑ ΑΠΟ ΠΕΤΡΙΝΟΥΣ ΓΚΡΕΜΟΥΣ.

5
00:00:17,189 --> 00:00:19,846
ΚΟΙΤΑΖΟΥΜΕ Α
ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΕΠΙΤΡΟΠΟΣ 2.000 ΕΤΩΝ

6
00:00:19,847 --> 00:00:21,987
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΣΥΝΤΟΜΟ
ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ.

7
00:00:23,989 --> 00:00:27,888
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΙΟ ΑΠΑΙΤΕΙ
ΠΛΗΡΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΑΣ.

8
00:00:27,889 --> 00:00:29,614
ΑΛΛΑ ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ,

9
00:00:29,615 --> 00:00:33,377
ΟΙ ΠΕΤΡΕΣ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΣΜΗΜΑ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ.

10
00:00:33,378 --> 00:00:37,139
ΠΟΤΕ ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΕΧΟΥΝ ΕΜΕΙΝΕΙ ΠΟΛΥ
ΕΝΑ ΜΥΣΤΗΡΙΟ...

11
00:00:37,140 --> 00:00:40,763
ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ.

12
00:00:40,764 --> 00:00:43,973
ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΝΕΕΣ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΙΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΝΑ ΚΟΜΜΑΤΙΖΟΥΜΕ ΜΑΖΙ

13
00:00:43,974 --> 00:00:47,184
Η ΑΝΕΔΩΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΤΩΣΗ
ΤΩΝ ΠΕΤΡΙΑΝΩΝ...

14
00:00:47,185 --> 00:00:49,358
ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΕΥΚΟΜΕΙ
ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΑΚΟΜΑ

15
00:00:49,359 --> 00:00:52,154
ΑΠΟ ΠΙΣΤΕΥΟΜΕΝΟ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ.

16
00:00:52,155 --> 00:00:55,330
ΟΣΟ ΟΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΑΝΑΣΚΑΦΗ
ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΕ ΤΟΠΟ ΟΠΩΣ Η ΠΕΤΡΑ,

17
00:00:55,331 --> 00:00:59,023
ΦΥΣΙΚΑ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΕΙΤΕ ΝΕΟ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΖΩΗΣ.

18
00:01:00,646 --> 00:01:04,097
ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΟΙ
ΤΩΡΑ ΞΑΝΑΓΡΑΦΟΥΝ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ

19
00:01:04,098 --> 00:01:06,962
ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΠΟΛΗΣ.

20
00:01:13,625 --> 00:01:16,558
ΤΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΟΥ ΠΑΡΕΛΘΟΝΤΟΣ
ΚΡΑΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ...

21
00:01:20,252 --> 00:01:24,670
ΓΡΑΜΜΕΝΟ ΜΕ ΧΡΥΣΟ, ΠΕΤΡΑ
ΚΑΙ ΑΙΜΑ.

22
00:01:25,568 --> 00:01:27,846
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΥΣ ΞΕΚΛΕΙΔΩΣΟΥΜΕ.

23
00:01:29,951 --> 00:01:34,645
ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ
ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΩΝ ΘΗΣΑΥΡΩΝ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ.

24
00:01:50,524 --> 00:01:55,321
ΤΑ άγονα υψίπεδα
ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ ΙΟΡΔΑΝΙΑΣ, 1812.

25
00:02:01,190 --> 00:02:04,157
Ο ΕΛΒΕΤΟΣ ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΗΣ JOHANN BURCKHARDT

26
00:02:04,158 --> 00:02:07,747
ΚΥΝΗΓΕΙ ΦΗΜΕΣ
ΜΙΑΣ ΑΡΧΑΙΑΣ ΧΑΜΕΝΗΣ ΠΟΛΗΣ.

27
00:02:12,649 --> 00:02:17,550
ΚΑΘΩΣ ΦΤΑΝΕΙ ΣΤΗΝ ΤΕΛΙΚΗ ΚΑΜΨΗ
ΕΝΟΣ ΣΤΕΝΟΥ ΦΑΡΑΓΓΙΔΙ ΣΤΡΙΒΟΥ...

28
00:02:21,141 --> 00:02:24,626
ΓΙΝΕΤΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΔΥΤΙΚΟΣ
EVER TO LAY ΜΑΤΙΑ

29
00:02:24,627 --> 00:02:28,768
ΣΕ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΑ
ΔΟΜΕΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ...

30
00:02:33,325 --> 00:02:37,466
ΕΙΝΑΙ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΟ
130 ΠΟΔΙΑ ΥΨΗΛΟΣ.

31
00:02:44,440 --> 00:02:47,304
ΠΑΝΩ ΑΠΟ 2.000 ΕΤΩΝ,

32
00:02:47,305 --> 00:02:50,169
ΕΙΝΑΙ ΓΛΥΠΤΟ ΙΣΙΟ
ΑΠΟ ΤΟ ΒΡΕΧΟ.

33
00:02:59,765 --> 00:03:01,835
Thomas Paradise: FOR BURCKHARDT
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ

34
00:03:01,836 --> 00:03:03,527
ΕΝΑ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΟ ΘΕΑΜΑ.

35
00:03:03,528 --> 00:03:06,255
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ.

36
00:03:08,395 --> 00:03:10,913
ΑΠΟ ΚΟΝΤΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ
ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ,

37
00:03:10,914 --> 00:03:12,605
ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ ΟΜΩΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΗ,

38
00:03:12,606 --> 00:03:14,641
ΑΛΛΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΛΥ ΜΙΚΤΟ,
ΥΠΕΡΟΧΟ ΣΤΥΛ,

39
00:03:14,642 --> 00:03:17,196
ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΚΛΕΚΤΙΚΟ ΣΤΥΛ.

40
00:03:17,197 --> 00:03:20,233
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ
ΟΤΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΕΧΟΥΝ ΣΧΑΛΙΣΕΙ

41
00:03:20,234 --> 00:03:23,409
ΑΠΟ ΜΙΑ ΣΤΕΡΕΑ ΡΟΚ ΠΡΟΣΩΠΗ
ΑΠΟ ΨΥΜΜΟΛΙΘΟΥΣ

42
00:03:23,410 --> 00:03:25,619
ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣ, ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ.

43
00:03:27,276 --> 00:03:32,245
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΜΑΓΕΥΤΙΚΟ
Η ΠΡΟΣΟΨΗ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ Η ΑΡΧΗ.

44
00:03:39,667 --> 00:03:44,119
ΕΙΝΑΙ Η ΠΥΛΗ ΜΕΣΑ
ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΑΡΧΑΙΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ--

45
00:03:44,120 --> 00:03:50,229
ΜΙΣΟ ΧΤΙΣΤΟ, ΜΙΣΟ ΓΛΥΠΤΟ
ΑΠΟ ΠΕΤΡΑ.

46
00:03:50,230 --> 00:03:56,062
ΕΙΝΑΙ Η ΧΑΜΕΝΗ ΠΟΛΗ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ.

47
00:03:56,063 --> 00:04:02,586
ΕΔΩ ΚΑΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 200 ΧΡΟΝΙΑ Η ΠΕΤΡΑ ΕΧΕΙ
ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΦΑΝΤΑΣΙΑ

48
00:04:02,587 --> 00:04:06,935
ΩΣ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΠΟΛΥ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
ΓΝΩΣΤΟΙ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ.

49
00:04:06,936 --> 00:04:11,111
ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΕΤΡΑΓΩΝΙΚΟ Μίλι ερειπίων--

50
00:04:11,112 --> 00:04:14,114
ΝΑΟΙ...

51
00:04:14,115 --> 00:04:16,945
ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΘΕΑΤΡΟ...

52
00:04:16,946 --> 00:04:20,776
ΚΑΙ ΕΚΑΤΟΝΤΑΔΕΣ ΤΑΦΟΙ.

53
00:04:20,777 --> 00:04:22,502
Κρίστοφερ Τατλ:
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΘΕΣΗ

54
00:04:22,503 --> 00:04:25,747
ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΤΗ ΦΥΣΙΚΗ ΟΜΟΡΦΙΑ,

55
00:04:25,748 --> 00:04:29,302
Η ΑΝΘΡΩΠΟΤΡΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΟΜΟΡΦΙΑ
ΚΑΙ Η ΜΑΚΡΟΒΙΑ

56
00:04:29,303 --> 00:04:31,580
ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΤΟ ΒΡΙΣΚΕΣ
ΕΔΩ ΣΤΗΝ ΠΕΤΡΑ.

57
00:04:31,581 --> 00:04:36,171
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΙΟ ΑΠΑΙΤΕΙ
ΠΛΗΡΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΑΣ.

58
00:04:36,172 --> 00:04:38,484
ΑΛΛΑ ΚΡΑΤΑΕΙ ΚΑΙ ΕΝΑ ΜΥΣΤΗΡΙΟ

59
00:04:38,485 --> 00:04:41,177
ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ ΑΠΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΕΝΟ
ΙΣΤΟΡΙΚΟΙ.

60
00:04:43,490 --> 00:04:47,389
ΤΙ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ LED
ΜΙΑ ΤΟΣΟ ΜΕΓΑΛΗ ΚΑΙ ΕΠΙΠΕΔΟΜΕΝΗ ΠΟΛΗ

61
00:04:47,390 --> 00:04:49,599
ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΟΥΝ;

62
00:04:52,084 --> 00:04:55,155
ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΙΔΡΥΣΑΝ ΤΗΝ ΠΕΤΡΑ
ΗΤΑΝ ΝΟΜΑΔΙΚΟΙ ΕΙΔΩΛΟΛΑΤΡΟΙ

63
00:04:55,156 --> 00:04:58,469
ΟΝΟΜΑΣΜΕΝΟΙ ΝΑΜΠΑΤΕΑΝΟΙ.

64
00:04:58,470 --> 00:05:00,368
ΣΤΗΝ ΠΡΟΧΡΙΣΤΟΥ ΕΠΟΧΗ,

65
00:05:00,369 --> 00:05:02,508
Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΩΡΑ
ΩΣ ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ

66
00:05:02,509 --> 00:05:04,786
ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΜΠΑΛΩΜΑ ΦΥΛΩΝ...

67
00:05:04,787 --> 00:05:08,514
ΚΑΙ ΟΙ ΝΑΒΑΤΕΑΝΟΙ
ΗΤΑΝ ΟΙ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟΙ.

68
00:05:08,515 --> 00:05:11,827
ΓΥΡΩ ΤΟ 300 Π.Χ.
ΙΔΡΥΣΑΝ ΤΗΝ ΠΕΤΡΑ,

69
00:05:11,828 --> 00:05:15,142
ΠΟΥ ΘΑ ΜΕΓΑΛΩΣΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ
Η ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ ΤΟΥΣ.

70
00:05:28,466 --> 00:05:32,192
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ, ΑΥΤΟ
Η ΓΗ ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΚΙΝΗΤΟ.

71
00:05:32,193 --> 00:05:36,852
ΒΡΕΧΕΙ ΜΟΝΟ 4 ΙΝΤΣΕΣ
ΚΑΤΑ ΧΡΟΝΟ.

72
00:05:36,853 --> 00:05:41,409
ΑΛΛΑ ΟΙ ΝΑΒΑΤΕΑΝΟΙ ΗΤΑΝ ΙΔΙΑΦΟΡΕΣ
ΣΤΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΝΕΡΟΥ

73
00:05:41,410 --> 00:05:48,450
ΚΑΙ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΡΗΜΟ
ΤΟΠΙΟ ΣΕ ΜΙΑ ΟΑΣΗ.

74
00:05:48,451 --> 00:05:50,003
Μέγκαν Πέρι:
ΟΙ NABATEAN ΗΤΑΝ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΙ

75
00:05:50,004 --> 00:05:52,592
ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΤΟΥΣ
ΓΙΑ ΕΛΕΓΧΟ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ,

76
00:05:52,593 --> 00:05:54,249
ΚΑΙ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΧΤΙΣΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ

77
00:05:54,250 --> 00:05:57,286
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΑ ΣΤΗ ΜΕΣΗ
ΜΙΑΣ ΠΟΛΥ ΞΗΡΗΣ ΕΡΗΜΟΥ

78
00:05:57,287 --> 00:06:01,877
ΑΥΤΟ ΕΙΧΕ ΤΟΣΑ
ΩΣ 25.000 ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΕ ΑΥΤΟ.

79
00:06:01,878 --> 00:06:04,086
ΙΣΤΟΡΙΚΕΣ ΑΡΧΕΙΕΣ
ΔΕΙΞΤΕ ΤΟΥΣ NABATEANS

80
00:06:04,087 --> 00:06:06,572
ΓΥΡΙΣΕ ΠΕΤΡΑ
ΣΤΟ πολυσύχναστο HUB

81
00:06:06,573 --> 00:06:08,850
ΕΝΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ
ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΔΡΟΜΩΝ

82
00:06:08,851 --> 00:06:12,405
ΓΙΑ ΠΟΛΥΤΙΜΑ ΜΠΑΧΑΡΙΚΑ ΚΑΙ ΘΥΙΑΜΑ.

83
00:06:12,406 --> 00:06:13,786
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΠΟΛΗ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΩΝ

84
00:06:13,787 --> 00:06:16,961
ΜΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΠΟΥ ΤΑΞΙΔΕΥΟΥΝ
ΒΟΡΕΙΑ ΚΑΙ ΝΟΤΙΑ, ΑΝΑΤΟΛΗ ΚΑΙ ΔΥΣΗ.

85
00:06:16,962 --> 00:06:18,446
ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ,

86
00:06:18,447 --> 00:06:21,621
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΟΧΙ ΜΟΝΟ
ΜΙΑ ΠΟΛΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΗΦΑΝΙΑ

87
00:06:21,622 --> 00:06:24,210
ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΟΛΗ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΗΣ.

88
00:06:24,211 --> 00:06:26,799
ΑΛΛΑ ΑΥΤΗ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΔΕΝ ΔΙΑΡΚΑΝΕ.

89
00:06:26,800 --> 00:06:29,974
ΣΗΜΕΡΑ Η ΠΟΛΗ ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ
ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΗ ΑΠΟ ΠΟΛΥ.

90
00:06:29,975 --> 00:06:33,910
ΛΟΙΠΟΝ ΠΩΣ ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΕΓΙΝΕ
ΤΕΛΕΙΩΣΕ Η ΤΥΧΗ ΤΩΝ NABATEANS;

91
00:06:36,326 --> 00:06:39,467
ΤΩΡΑ, ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ
ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ,

92
00:06:39,468 --> 00:06:44,264
ΜΙΑ ΟΜΑΔΑ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΕΝΩΝ ΑΡΧΙΖΕΙ

93
00:06:44,265 --> 00:06:49,546
ΓΙΑΤΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ
ΕΡΗΜΟΥΝ ΤΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ ΤΟΥΣ;

94
00:06:49,547 --> 00:06:54,274
ΜΙΑ ΠΡΩΤΗ ΕΝΔΕΙΞΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΡΥΒΕΤΑΙ ΜΕΣΑ

95
00:06:54,275 --> 00:06:57,830
ΟΙ ΒΡΑΧΙΚΕΣ ΠΡΟΣΟΨΕΙΣ ΤΟΥ.

96
00:06:57,831 --> 00:07:04,112
ΟΙ ΑΝΑΣΚΑΦΕΣ ΑΠΟΚΑΛΥΨΑΝ ΟΤΙ ΑΥΤΑ
ΜΕΓΑΛΗΤΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

97
00:07:04,113 --> 00:07:08,150
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΗΤΑΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΙ ΤΑΦΟΙ.

98
00:07:08,151 --> 00:07:09,980
ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΕΙΣΑΙ
ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ,

99
00:07:09,981 --> 00:07:14,295
ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΠΡΟΣΟΨΕΙΣ
ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΜΕΡΟΣ ΤΩΝ ΤΑΦΩΝ.

100
00:07:18,230 --> 00:07:21,198
ΤΩΡΑ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΟΘΕΤΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΟΤΙ Η ΠΕΤΡΑ
ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΙΑ ΝΕΚΡΟΠΟΛΗ.

101
00:07:21,199 --> 00:07:23,649
ΑΛΛΑ ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΗΤΑΝ
ΜΙΑ ΖΩΝΤΑΝΗ, ακμάζουσα ΠΟΛΗ,

102
00:07:23,650 --> 00:07:26,203
ΓΕΜΙΣΕ ΜΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΔΕΝ ΜΕ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕ ΤΟΣΟ

103
00:07:26,204 --> 00:07:30,794
ΟΤΙ ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ ΖΩΝΤΑΝ
ΣΕ ΚΟΝΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ.

104
00:07:30,795 --> 00:07:32,727
ΑΛΛΑ ΓΝΩΡΙΜΕΝΑ
ΤΑ αγγεία ΚΑΙ ΤΕΧΝΗΜΑΤΑ

105
00:07:32,728 --> 00:07:34,901
ΒΡΕΘΗΚΕ ΜΕΣΑ ΤΟΥΣ ΤΑΦΟΥΣ

106
00:07:38,009 --> 00:07:43,496
ΟΛΟΙ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ
ΓΥΡΩ ΤΟ 100 Μ.Χ.

107
00:07:43,497 --> 00:07:45,705
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ
ΤΑ ΤΕΧΝΗΜΑΤΑ ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΤΑΦΟΥΣ

108
00:07:45,706 --> 00:07:48,190
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΟΧΙ ΑΡΓΟΤΕΡΑ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΑΙΩΝΑ Μ.Χ.

109
00:07:48,191 --> 00:07:50,676
ΘΑ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ ΙΣΩΣ
ΟΤΙ ΚΑΤΙ ΕΓΙΝΕ

110
00:07:50,677 --> 00:07:54,507
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΛΗΘΥΣΜΟ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ
ΠΕΡΙ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ.

111
00:07:54,508 --> 00:07:58,269
ΜΙΑ ΜΑΖΑ ΤΑΦΩΝ
ΣΕ ΜΙΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΗ ΠΟΛΗ...

112
00:07:58,270 --> 00:08:03,343
ΧΩΡΙΣ ΣΗΜΑ ΚΑΜΙΑ ΝΕΑ ΤΑΦΗ
ΜΕΤΑ ΤΟ 100 μ.Χ.

113
00:08:03,344 --> 00:08:06,415
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΔΕΙΞΗ
ΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΟ ΓΕΓΟΝΟΣ

114
00:08:06,416 --> 00:08:08,487
ΧΤΥΠΗΣΤΕ ΤΗΝ ΠΕΤΡΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΤΗΣ

115
00:08:08,488 --> 00:08:13,561
400 ΧΡΟΝΙΑ ΠΕΡΙΠΟΥ
ΑΦΟΥ ΙΔΡΥΘΗΚΕ Η ΠΟΛΗ;

116
00:08:13,562 --> 00:08:16,564
Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΕ ΑΥΤΟ
ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΟ ΕΡΩΤΗΜΑ

117
00:08:16,565 --> 00:08:20,395
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΙΚΡΟΤΕΡΑ
ΘΡΑΜΜΑΤΑ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑΣ

118
00:08:22,640 --> 00:08:25,090
ΤΑ ΔΟΝΤΙΑ ΤΩΝ ΝΕΚΡΩΝ!

119
00:08:31,372 --> 00:08:33,684
ΠΡΙΝ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 2.000 ΧΡΟΝΙΑ,

120
00:08:33,685 --> 00:08:37,999
Η ΠΕΤΡΑ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ ΑΝΘΡΩΠΗ
ΠΟΛΗ ΣΤΗΝ ΑΡΑΒΙΚΗ ΕΡΗΜΟ.

121
00:08:38,000 --> 00:08:40,484
ΑΛΛΑ ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ,
ΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΤΟΥ--

122
00:08:40,485 --> 00:08:43,523
ΟΙ NABATEANS--ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΑΝ.

123
00:08:45,594 --> 00:08:47,008
ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΕΝΟΙ ΕΧΟΥΝ ΚΑΘΙΣΤΩΣΕΙ

124
00:08:47,009 --> 00:08:52,496
ΟΤΙ ΟΛΕΣ ΟΙ ΤΑΦΕΣ ΕΠΑΨΑΝ
ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΓΥΡΩ ΣΤΟ 100 μ.Χ.

125
00:08:52,497 --> 00:08:55,430
ΜΠΟΡΕΙ ΑΥΤΟ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΔΕΙΞΗ
ΚΑΤΑΚΛΥΣΜΙΚΟΥ ΓΕΓΟΝΟΣ

126
00:08:55,431 --> 00:08:59,020
ΠΟΥ ΕΚΔΗΛΩΣΕ ΤΟΥΣ ΛΑΟΥΣ ΤΟΥ;

127
00:08:59,021 --> 00:09:01,712
ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ
ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΚΑΡΟΛΙΝΑΣ,

128
00:09:01,713 --> 00:09:05,302
ΒΙΟΑΡΧΑΙΟΛΟΓΟΣ ΔΡ. MEGAN PERRY
ΚΑΙ Η ΟΜΑΔΑ ΤΗΣ

129
00:09:05,303 --> 00:09:09,478
ΕΞΕΤΑΖΟΥΝ ΤΑ ΛΕΙΜΠΟΝΙΑ
ΑΠΟ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΤΑΦΟΥΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ.

130
00:09:09,479 --> 00:09:11,757
ΛΟΙΠΟΝ ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΕΥΝΑ
ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΙΧΑΜΕ

131
00:09:11,758 --> 00:09:14,483
ΗΤΑΝ ΕΙΔΑΜΕ Ή ΟΧΙ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΑΣΘΕΝΕΙΑΣ

132
00:09:14,484 --> 00:09:16,209
ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΕΙ
ΙΣΩΣ Η ΚΑΤΑΠΛΗΞΗ

133
00:09:16,210 --> 00:09:19,592
ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΠΟΥ ΖΟΥΝ ΣΤΗΝ ΠΕΤΡΑ.

134
00:09:19,593 --> 00:09:24,493
ΚΑΙ ΒΑΣΙΚΕΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ...ΣΤΑ ΔΟΝΤΙΑ ΤΟΥΣ.

135
00:09:24,494 --> 00:09:26,703
ΜΕΤΡΩΝΤΑΣ ΤΙΣ ΣΤΡΩΣΕΙΣ
ΑΠΟ ΟΣΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ

136
00:09:26,704 --> 00:09:30,914
ΠΟΥ ΦΙΛΩΝΕΙ ΤΑ ΔΟΝΤΙΑ ΣΤΟ ΣΑΓΟΝΙ--
ΓΝΩΣΤΟ ΩΣ ΤΣΙΜΕΝΤΟ--

137
00:09:30,915 --> 00:09:34,055
ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΚΤΙΜΗΣΟΥΝ ΠΟΣΟ ΗΛΙΩΝ
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΝΑΒΑΤΕΑΝΟΙ ΗΤΑΝ

138
00:09:34,056 --> 00:09:36,954
ΤΗΝ ΩΡΑ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ ΤΟΥΣ.

139
00:09:36,955 --> 00:09:40,026
ΤΣΙΜΕΝΤΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΣΤΡΩΜΑ ΤΗΣ ΡΙΖΑΣ ΔΟΝΤΙΟΥ,

140
00:09:40,027 --> 00:09:43,754
ΞΑΠΛΩΝΕΤΑΙ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ,
ΟΠΩΣ ΚΑΝΟΥΝ ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ ΔΕΝΤΡΟΥ.

141
00:09:43,755 --> 00:09:47,447
ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΜΕΤΡΗΣΟΥΜΕ ΤΑ ΣΤΡΩΜΑΤΑ ΤΩΝ
ΤΣΙΜΕΝΤΟ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΡΙΖΑ ΤΟΥ ΔΟΝΤΙΟΥ,

142
00:09:47,448 --> 00:09:49,864
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΜΙΑ ΙΔΕΑ
ΠΟΣΑ ΧΡΟΝΙΑ ΕΧΟΥΝ ΠΕΡΑΣΕΙ

143
00:09:49,865 --> 00:09:51,486
ΑΦΟΥ ΣΧΗΜΑΤΙΣΤΗΚΕ ΑΥΤΗ Η ΡΙΖΑ ΔΟΝΤΙΟΥ

144
00:09:51,487 --> 00:09:55,041
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΗΛΙΚΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΗ
ΑΤΟΜΙΚΟ ΟΤΑΝ ΠΕΘΑΝΑΝ.

145
00:09:55,042 --> 00:09:58,251
ΣΤΟΝ ΑΡΧΑΙΟ ΚΟΣΜΟ,
ΕΓΙΝΑΝ ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΘΑΝΑΤΟΙ

146
00:09:58,252 --> 00:10:03,567
ΚΟΝΤΑ ΣΤΗ ΓΕΝΝΗΣΗ
Ή ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΓΗΡΑΣΙΑΣ.

147
00:10:03,568 --> 00:10:08,814
ΤΑΦΟΣ ΜΕ ΘΑΝΑΤΟΥΣ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΗΛΙΚΙΕΣ,
ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΩΝ ΕΦΗΒΩΝ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΩΝ,

148
00:10:08,815 --> 00:10:13,715
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΗΜΑΔΙ ΤΟΥ
ΜΙΑ ΜΑΖΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ Ή ΜΑΝΟΥΛΗ.

149
00:10:13,716 --> 00:10:18,686
ΟΤΑΝ ΟΜΩΣ ΣΥΝΤΑΚΤΗΣΕ Η ΟΜΑΔΑ
ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΟΥΣ...

150
00:10:18,687 --> 00:10:22,482
ΑΝΑΚΑΛΥΨΑΝ ΟΤΙ ΑΥΤΑ
ΗΤΑΝ ΤΥΠΙΚΕΣ ΤΑΦΕΣ,

151
00:10:22,483 --> 00:10:26,245
ΚΥΡΙΩΣ ΠΟΛΥ ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟΙ.

152
00:10:26,246 --> 00:10:27,764
ΛΟΙΠΟΝ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΤΙΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ

153
00:10:27,765 --> 00:10:31,284
ΑΣΘΕΝΕΙΑΣ ΣΤΑ ΟΣΤΑ
ΚΑΙ ΚΙΜΕΝΤΟΧΡΟΝΟΛΟΓΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ

154
00:10:31,285 --> 00:10:33,217
ΔΕΙΧΝΕΙ ΟΤΙ ΑΥΤΟ
ΕΙΝΑΙ ΚΑΝΟΝΙΚΟ ΝΕΚΡΟΤΑΦΕΙΟ,

155
00:10:33,218 --> 00:10:37,394
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΔΕΝ ΣΚΟΤΩΘΗΚΑΝ
ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΜΑΖΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ.

156
00:10:37,395 --> 00:10:39,258
ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΕ ΤΟΥΣ NABATEANS

157
00:10:39,259 --> 00:10:43,193
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΘΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΑΝΩΛΗΣΗΣ
Ή ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΗΣ ΜΟΡΦΗΣ ΤΡΑΓΩΔΙΑΣ

158
00:10:43,194 --> 00:10:46,506
ΓΥΡΩ ΤΟ 100 Μ.Χ.

159
00:10:46,507 --> 00:10:48,716
ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑΝ
ΤΑΦΗ ΤΩΝ ΝΕΚΡΩΝ ΤΟΥΣ

160
00:10:48,717 --> 00:10:51,340
ΣΤΟΥΣ ΤΑΦΟΥΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ROCK FACE;

161
00:10:54,032 --> 00:10:57,897
ΠΙΣΩ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΠΟΛΗ,
ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΟΣ ΔΡ. CHRIS TUTTLE

162
00:10:57,898 --> 00:11:00,175
ΒΛΕΠΕΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
ΣΤΗΝ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ

163
00:11:00,176 --> 00:11:04,870
ΟΤΙ Η ΖΩΗ ΣΤΗΝ ΠΕΤΡΑ ΠΡΟΒΑΖΕ
ΜΕΣΩ ΜΙΑ ΜΝΗΜΕΙΑΚΗ ΑΛΛΑΓΗ.

164
00:11:04,871 --> 00:11:06,699
ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΠΟΛΥ
ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΑ ΚΤΙΡΙΑ ΒΛΕΠΟΥΜΕ

165
00:11:06,700 --> 00:11:09,253
ΟΤΑΝ ΕΠΙΣΚΕΦΤΟΥΜΕ ΣΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΠΕΤΡΑ
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΘΕΑΤΡΟ.

166
00:11:09,254 --> 00:11:11,014
ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΧΤΙΣΤΗΚΕ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ NABATEANS

167
00:11:11,015 --> 00:11:12,429
ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΧΙΛΙΕΤΙΑΣ.

168
00:11:12,430 --> 00:11:14,603
ΑΛΛΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ
ΑΛΛΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΗΣ ΕΠΙΡΡΟΗΣ

169
00:11:14,604 --> 00:11:15,846
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΤΙΡΙΟ.

170
00:11:15,847 --> 00:11:18,642
ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΟΥΣ,
Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ

171
00:11:18,643 --> 00:11:20,679
ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΦΟΡΑ--

172
00:11:20,680 --> 00:11:23,751
Η ΣΕΙΡΑ ΤΟΞΩΝ ΤΗΣ
ΚΑΙ ΣΤΑΔΙΟ ΣΤΗΛΩΝ

173
00:11:23,752 --> 00:11:26,650
ΑΝΗΚΟΥΝ ΣΕ ΕΝΑ ΣΤΥΛ
ΟΝΟΜΑΣΜΕΝΟΣ ΒΙΤΡΟΥΒΙΟΣ,

174
00:11:26,651 --> 00:11:30,136
ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΚΛΑΣΙΚΟΥ
ΙΤΑΛΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΤΗΣ...

175
00:11:30,137 --> 00:11:33,657
ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ.

176
00:11:33,658 --> 00:11:37,662
ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΦΟΡΑ
ΡΩΜΑΪΚΗ ΕΠΙΡΡΟΗ.

177
00:11:41,183 --> 00:11:45,082
ΣΕ ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ,
Η ΡΩΜΑΙΙΚΗ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑ ΠΟΥ ΕΠΕΚΤΕΙΝΕΤΑΙ

178
00:11:45,083 --> 00:11:48,016
ΕΙΧΕ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΝΑΒΑΤΕΑΝ,

179
00:11:48,017 --> 00:11:50,778
ΚΑΙ ΤΟ 106 Μ.Χ., ΟΙ ΡΩΜΑΙΟΙ

180
00:11:50,779 --> 00:11:54,229
ΔΙΕΚΔΙΚΗΣΕ ΤΟ ΚΟΣΜΗΜΑ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ
ΚΑΙ ΠΛΟΥΤΟΣ ΠΟΥ ΗΤΑΝ Η ΠΕΤΡΑ

181
00:11:54,230 --> 00:11:57,785
ΣΑΝ ΔΙΚΟ ΤΟΥΣ.

182
00:11:57,786 --> 00:12:00,477
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΟΜΙΣΜΑ
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΕΝΤΕ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ

183
00:12:00,478 --> 00:12:02,962
ΔΕΙΧΝΕΙ ΑΠΟ ΤΗ ΜΙΑ ΠΛΕΥΡΑ
Ο ΡΩΜΑΪΚΟΣ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑΣ

184
00:12:02,963 --> 00:12:05,827
ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΛΗ
ΜΙΑ ΤΥΠΙΚΗ Φιγούρα του NABATEAN

185
00:12:05,828 --> 00:12:10,521
ΜΕ ΤΟ ΣΥΝΘΗΜΑ "ΑΠΕΚΤΗΜΕΝΟ"
ΔΕΝ ΚΑΤΑΚΤΗΘΗΚΕ...

186
00:12:10,522 --> 00:12:14,111
ΚΑΘΑΡΙΣΤΩΝΤΑΣ ΟΜΩΣ
ΟΙ ΡΩΜΑΙΟΙ ΗΤΑΝ ΤΩΡΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ,

187
00:12:14,112 --> 00:12:16,874
ΟΙ ΝΑΒΑΤΕΑΝΟΙ ΕΜΕΙΝΑΝ ΤΟΠΟΙ.

188
00:12:28,092 --> 00:12:29,817
Ο ΡΩΜΑΪΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΠΕΚΤΑΘΗΚΕ

189
00:12:29,818 --> 00:12:34,683
ΑΚΟΜΑ ΠΩΣ ΟΙ NABATEANS
ΝΑ ΘΑΦΟΥΝ ΤΟΥΣ ΝΕΚΡΟΥΣ ΤΟΥΣ.

190
00:12:34,684 --> 00:12:36,858
Η ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΗ ΤΟΥΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ

191
00:12:36,859 --> 00:12:38,826
ΣΥΜΠΙΠΤΕΙ ΜΕ
Η ΚΑΤΑΠΡΙΝΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ

192
00:12:38,827 --> 00:12:43,831
ΟΙ NABATEAN ΣΤΑΜΑΤΗΣΑΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ
ΟΙ ΤΑΦΟΙ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ.

193
00:12:43,832 --> 00:12:45,315
ΟΙ ΡΩΜΑΙΟΙ ΕΙΝΑΙ
ΠΟΛΥ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ

194
00:12:45,316 --> 00:12:49,215
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΣΧΕΤΙΚΟ
ΣΤΟ ΘΑΝΑΤΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΑΦΗ ΚΑΙ ΣΤΩΜΑΤΑ

195
00:12:49,216 --> 00:12:51,839
ΣΥΝΔΕΔΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΛΗ
ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΖΟΥΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ.

196
00:12:51,840 --> 00:12:53,944
ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ
ΜΑΛΛΟΝ ΡΥΠΑΝΤΙΚΟ.

197
00:12:53,945 --> 00:12:56,153
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ ΟΙ ΤΑΦΟΙ
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΧΡΗΣΗΣ

198
00:12:56,154 --> 00:12:58,155
ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ
ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΑΙΩΝΑ Μ.Χ.

199
00:12:58,156 --> 00:12:59,812
ΜΑΛΛΟΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΣΗΜΑ

200
00:12:59,813 --> 00:13:02,470
ΟΤΙ Ο ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ
ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΝΑ ΖΕΙ ΣΤΗΝ ΠΕΤΡΑ,

201
00:13:02,471 --> 00:13:04,644
ΑΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΠΟΥ ΥΛΟΠΟΙΗΣΑΝ ΟΙ ΡΩΜΑΙΟΙ

202
00:13:04,645 --> 00:13:06,612
ΟΙ ΠΟΛΥ ΑΥΣΤΗΡΕΣ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ

203
00:13:06,613 --> 00:13:08,062
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ
ΤΟΥ ΠΩΡΟΥ

204
00:13:08,063 --> 00:13:10,858
ΚΑΙ ΠΟΥ ΣΩΜΑΤΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑΦΕΙ.

205
00:13:10,859 --> 00:13:12,998
ΟΙ ΡΩΜΑΙΟΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΟΥΝ
ΑΝΑΓΚΑΖΕ ΤΟΥΣ NABATEANS

206
00:13:12,999 --> 00:13:16,829
ΓΙΑ ΝΑ ΑΛΛΑΞΟΥΝ ΚΑΠΟΙΑ
ΤΩΝ ΕΘΙΜΩΝ ΤΟΥΣ...

207
00:13:20,661 --> 00:13:25,356
ΑΛΛΑ ΤΑ ΑΡΧΕΙΑ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΝ ΟΤΙ Η ΠΕΤΡΑ
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΑΚΡΙΒΕΙ.

208
00:13:27,185 --> 00:13:30,636
ΟΜΩΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
ΟΤΙ ΤΟ ΜΑΚΡΟΠΡΟΘΕΣΜΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

209
00:13:30,637 --> 00:13:34,191
ΗΤΑΝ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.

210
00:13:34,192 --> 00:13:37,919
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ Η ΙΣΧΥΡΗ ΡΩΜΑΪΚΗ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΕΙ ΤΗΝ ΠΕΤΡΑ

211
00:13:37,920 --> 00:13:41,095
ΑΠΟ ΦΥΣΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ
ΠΟΥ ΠΙΣΤΕΥΟΥΝ ΠΟΛΛΟΙ ΛΟΓΟΙ

212
00:13:41,096 --> 00:13:45,030
ΕΙΝΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΥΠΟΠΤΟΣ

213
00:13:45,031 --> 00:13:51,001
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΣΕΙΣΜΟΣ ΤΟΥ 363 μ.Χ.

214
00:13:51,002 --> 00:13:53,624
ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΑΡΧΕΙΑ
ΚΑΙ ΤΑ ΓΕΩΛΟΓΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΝΔΕΙΚΝΟΥΝ

215
00:13:53,625 --> 00:13:58,077
ΟΤΙ Η ΠΕΤΡΑ ΧΤΥΠΗΘΗΚΕ
ΑΠΟ ΤΕΡΑΣΤΙΚΟ ΣΕΙΣΜΟ...

216
00:13:59,562 --> 00:14:04,394
ΚΑΤΙ ΣΕ ΚΛΙΜΑΚΑ ΣΗΜΕΡΑ
ΣΕ Ρίχτερ 8 Ή 9 Ή ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ.

217
00:14:05,603 --> 00:14:07,431
ΣΕΙΣΜΟΙ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΝΤΑΣΗΣ

218
00:14:07,432 --> 00:14:09,848
ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΑ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ.

219
00:14:09,849 --> 00:14:15,025
ΤΟ 2010 ΣΕΙΣΜΟΣ 8,8 Ρίχτερ
ΧΤΥΠΗΜΕΝΗ ΧΙΛΗ,

220
00:14:15,026 --> 00:14:18,753
ΣΚΟΤΩΝΟΝΤΑΣ ΕΚΑΤΟΝΤΕΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΥΣΟΥΝ
ΜΕΓΑΛΟ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ.

221
00:14:18,754 --> 00:14:22,136
ΑΡΧΕΙΑ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΝ
ΣΧΕΔΟΝ 2.000 ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΙΝ

222
00:14:22,137 --> 00:14:24,864
Η ΠΕΤΡΑ ΕΙΧΕ ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΜΟΙΡΑ.

223
00:14:37,807 --> 00:14:39,394
ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ
ΣΕΙΣΜΟΥ

224
00:14:39,395 --> 00:14:42,777
ΘΑ ΕΙΧΕ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ
ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΗ ΠΤΩΣΗ ΒΡΑΧΟΥ,

225
00:14:42,778 --> 00:14:45,297
ΔΗΛΑΔΗ ΘΑ ΗΤΑΝ Ο ΡΟΥΜΠΛ
ΤΑΜΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΠΤΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΗΡΩΘΕΙ

226
00:14:45,298 --> 00:14:47,782
ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΟΙΛΑΔΑ...

227
00:14:47,783 --> 00:14:51,579
ΜΟΙΑΖΕΙ ΠΟΛΥ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΚΑΤΩ
Ή ΚΑΤΑΡΡΥΣΗ ΒΡΕΧΟΥ

228
00:14:51,580 --> 00:14:54,375
ΠΟΥ ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΕΔΩ.

229
00:14:54,376 --> 00:14:57,033
ΤΕΡΑΣΤΙΑ, ΤΕΡΑΣΤΙΚΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΒΡΑΧΟΥ.

230
00:14:57,034 --> 00:14:58,620
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΙΣΘΗΤΟ,

231
00:14:58,621 --> 00:15:01,900
ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΧΕ ΑΚΟΥΣΤΕΙ
ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ.

232
00:15:01,901 --> 00:15:03,798
ΤΑ ΑΡΧΕΙΑ ΔΕΙΧΝΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ

233
00:15:03,799 --> 00:15:06,525
ΕΦΥΓΕ ΠΟΛΛΕΣ ΓΥΡΩ ΠΟΛΕΙΣ
ΟΠΩΣ Η ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΚΑΙ Η ΝΑΖΑΡΕΤ

234
00:15:06,526 --> 00:15:07,733
ΘΡΑΜΜΕΝΟ.

235
00:15:20,402 --> 00:15:21,920
ΘΑ ΗΤΑΝ
ΠΟΛΥ ΕΥΚΟΛΟ ΝΑ ΥΠΟΘΕΤΕΙ

236
00:15:21,921 --> 00:15:24,267
ΟΤΙ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ.

237
00:15:29,721 --> 00:15:31,964
ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟΣ Ο ΣΕΙΣΜΟΣ
ΠΡΟΚΑΛΕΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΦΥΛΑΞΗ

238
00:15:31,965 --> 00:15:34,278
ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΤΗΣ;

239
00:15:36,004 --> 00:15:38,108
ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΥΠΟΚΛΙΣΗ.

240
00:15:38,109 --> 00:15:41,008
DR. CHRIS TUTTLE
ΔΕΝ ΤΟ ΝΟΜΙΖΕΙ.

241
00:15:41,009 --> 00:15:43,769
ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΕΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΑΚΟΜΑ ακμάζει

242
00:15:43,770 --> 00:15:47,014
ΠΟΛΥ ΜΕΤΑ ΤΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ
ΤΟΥ ΣΕΙΣΜΟΥ.

243
00:15:47,015 --> 00:15:49,464
ΣΕ ΠΕΡΙΟΧΗ ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ
ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ,

244
00:15:49,465 --> 00:15:52,536
ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ Η ΟΜΑΔΑ ΤΟΥ ΧΑΡΤΟΓΡΑΦΗΣΑΝ
ΑΡΧΑΙΑ ΤΕΙΧΗ.

245
00:15:52,537 --> 00:15:55,815
ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΕΡΕΥΝΗΣΟΥΝ ΤΟ SITE
ΟΠΩΣ ΠΟΤΕ ΠΑΛΙ...

246
00:15:55,816 --> 00:15:58,474
ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ.

247
00:16:00,097 --> 00:16:01,614
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ

248
00:16:01,615 --> 00:16:05,964
ΜΑΣ ΔΙΝΕΙ ΝΑ ΓΙΝΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ ΣΤΟ ΤΟΠΙΟ

249
00:16:05,965 --> 00:16:09,001
ΑΠΟ ΤΟ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΕΠΑΤΟΥΜΕ
ΣΕ ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΓΗΣ.

250
00:16:09,002 --> 00:16:12,108
ΤΙ ΒΡΗΚΑΝ
ΗΤΑΝ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΟ.

251
00:16:12,109 --> 00:16:14,041
ΚΡΥΒΕΤΑΙ ΣΕ ΑΠΛΑ ΟΛΑ

252
00:16:14,042 --> 00:16:17,354
ΗΤΑΝ ΜΥΣΤΗΡΙΟ
ΜΕΓΑΛΟ ΟΡΘΟΓΩΝΙΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ,

253
00:16:17,355 --> 00:16:21,186
ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΤΩΝ ΔΥΟ
ΟΛΥΜΠΙΑΚΕΣ ΠΙΣΙΝΕΣ.

254
00:16:21,187 --> 00:16:22,463
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΜΕΓΑΛΟ

255
00:16:22,464 --> 00:16:24,844
ΑΥΤΟ ΟΤΑΝ ΠΕΡΠΑΤΑΙ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΗΣ ΓΗΣ

256
00:16:24,845 --> 00:16:26,812
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΚΑΝ
ΑΝΑΓΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ

257
00:16:26,813 --> 00:16:28,710
ΟΤΙ ΠΕΡΠΑΤΑΙ
ΣΕ ΜΝΗΜΕΙΟ.

258
00:16:28,711 --> 00:16:30,540
ΜΟΛΙΣ ΒΡΗΚΑΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ,
ΓΝΩΡΙΖΑΜΕ

259
00:16:30,541 --> 00:16:33,819
Ο ΜΟΝΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΙ ΕΙΧΑΜΕ ΒΡΕΙ

260
00:16:33,820 --> 00:16:37,443
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΩ ΚΑΙ ΤΟ ΕΠΙΣΚΕΦΤΩ
ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ.

261
00:16:41,483 --> 00:16:43,760
ΤΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ
ΘΑ ΕΙΧΕ ΒΑΣΙΚΕΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ

262
00:16:43,761 --> 00:16:48,627
ΓΙΑ ΠΩΣ ΕΞΕΛΙΞΕ Η ΖΩΗ ΣΤΗΝ ΠΕΤΡΑ
ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΕΙΣΜΟ 363.

263
00:16:48,628 --> 00:16:51,664
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΜΝΗΜΕΙΑΚΗ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ.

264
00:16:51,665 --> 00:16:53,011
ΤΟ ΤΡΕΛΟ ΕΙΝΑΙ,

265
00:16:53,012 --> 00:16:56,255
ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ 800 ΜΕΤΡΑ
ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ,

266
00:16:56,256 --> 00:16:59,086
ΑΛΛΑ Η ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΑ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ,
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΟΡΕΙΝΟ

267
00:16:59,087 --> 00:17:01,536
ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΕΝΑ 4-B-4

268
00:17:01,537 --> 00:17:03,952
ΚΑΙ ΠΑΡΕΤΕ ΠΕΡΙΠΟΥ 30 ΛΕΠΤΑ
ΝΑ ΔΙΩΞΩ ΕΚΕΙ.

269
00:17:09,718 --> 00:17:11,581
ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΝ

270
00:17:11,582 --> 00:17:14,101
ΑΥΤΟ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ
ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΚΤΙΡΙΟ

271
00:17:14,102 --> 00:17:19,416
ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑΝ ΟΙ NABATEANS
ΝΑ ΕΚΤΕΛΟΥΝ ΤΙΣ ΕΙΔΩΛΟΤΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΤΟΥΣ ΤΕΛΕΤΟΥΡΓΙΕΣ.

272
00:17:24,629 --> 00:17:26,458
ΟΙ ΠΡΩΙΜΕΣ ΕΡΕΥΝΕΣ
ΤΟΥ ΜΝΗΜΕΙΟΥ ΑΥΤΟΥ

273
00:17:26,459 --> 00:17:27,700
ΕΡΜΗΝΕΤΕ ΑΥΤΟ ΣΑΝ ΝΑΟ,

274
00:17:27,701 --> 00:17:30,289
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΙΘΑΝΟ
ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ.

275
00:17:30,290 --> 00:17:32,464
ΕΤΣΙ ΘΑ ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΚΤΙΡΙΟ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΠΛΕΥΡΑ,

276
00:17:32,465 --> 00:17:34,293
ΩΣΤΕ Ο ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣ
ΗΤΑΝ ΠΡΟΣ ΤΗ ΔΥΣΗ,

277
00:17:34,294 --> 00:17:37,848
ΠΟΥ ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΤΥΠΙΚΟ
ΤΗΣ ΝΑΒΑΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ.

278
00:17:37,849 --> 00:17:40,127
ΑΛΛΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΟΤΙ ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ,

279
00:17:40,128 --> 00:17:44,993
ΑΥΤΟΣ Ο ΝΑΟΣ ΚΑΙ Η ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΟΨΗ
Η ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΠΟΡΤΑ ΑΛΛΑΒΗΘΗΚΕ.

280
00:17:44,994 --> 00:17:47,996
ΜΙΑ ΠΟΡΤΑ ΕΒΑΘΗΚΕ
ΣΤΗ ΔΥΤΙΚΗ ΠΛΕΥΡΑ,

281
00:17:47,997 --> 00:17:49,929
ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΕΙΧΑΤΕ ΜΠΕΙ
ΑΠΟ ΤΗ ΔΥΤΙΚΗ ΠΛΕΥΡΑ,

282
00:17:49,930 --> 00:17:53,795
ΚΑΙ Η ΕΠΙΚΕΝΤΡΩΣΗ ΘΑ ΗΤΑΝ
ΠΡΟΣ ΑΝΑΤΟΛΗ.

283
00:17:53,796 --> 00:17:58,352
ΕΔΩ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΟ
ΜΕΡΟΣ ΤΥΜΠΟΥ ΜΙΑΣ ΣΤΗΛΗΣ,

284
00:17:58,353 --> 00:18:00,492
ΚΑΙ ΠΕΡΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΘΡΑΜΜΑΤΑ
ΕΝΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΥ,

285
00:18:00,493 --> 00:18:01,838
ΠΡΟΤΕΙΝΟΝΤΑΣ ΟΤΙ Η ΠΟΡΤΑ

286
00:18:01,839 --> 00:18:04,323
ΠΕΡΙΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΜΙΑ ΣΤΗΛΗ
ΣΕ ΚΑΘΕ ΠΛΕΥΡΑ.

287
00:18:04,324 --> 00:18:06,429
ΑΥΤΟ ΘΑ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ
ΟΤΙ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΓΥΡΙΣΕ

288
00:18:06,430 --> 00:18:08,776
ΣΕ ΕΝΑ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟ ΕΚΚΛΗΣΙ.

289
00:18:08,777 --> 00:18:10,571
Η ΔΥΤΙΚΗ ΕΙΣΟΔΟΣ

290
00:18:10,572 --> 00:18:14,782
ΕΙΝΑΙ ΤΥΠΙΚΟ
ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ.

291
00:18:14,783 --> 00:18:16,887
ΜΕΤΑ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΟ
ΣΕΙΣΜΟΣ,

292
00:18:16,888 --> 00:18:20,477
Ο ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟΣ ΔΙΑΔΩΣΕ ΓΡΗΓΟΡΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ.

293
00:18:20,478 --> 00:18:23,342
ΚΑΙ ΑΥΤΑ τα ερείπια
ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΕ ΤΟΥΣ NABATEANS

294
00:18:23,343 --> 00:18:27,760
ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΕΜΕΙΝΕ ΣΤΗΝ ΠΕΤΡΑ
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ του 363,

295
00:18:27,761 --> 00:18:30,798
ΑΓΚΑΛΙΑΣΑΝ ΤΗ ΝΕΑ ΠΙΣΤΗ.

296
00:18:30,799 --> 00:18:33,076
Glenn Corbett: ΟΣΟ ΟΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝΑΣΚΑΦΗ

297
00:18:33,077 --> 00:18:34,491
ΣΕ ΤΟΠΟ ΣΑΝ ΤΗΝ ΠΕΤΡΑ,

298
00:18:34,492 --> 00:18:37,632
ΦΥΣΙΚΑ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΕΙΤΕ ΝΕΟ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΖΩΗΣ.

299
00:18:37,633 --> 00:18:39,427
ΚΑΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΠΟΛΗ
ΑΥΤΟ ΠΕΘΑΝΕ

300
00:18:39,428 --> 00:18:42,603
ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ,
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟΣ ΣΕΙΣΜΟΣ,

301
00:18:42,604 --> 00:18:44,812
ΑΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΞΕΡΟΥΜΕ
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ,

302
00:18:44,813 --> 00:18:46,676
ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΑΝ ΝΕΕΣ ΘΡΗΣΚΕΙΕΣ.

303
00:18:46,677 --> 00:18:50,093
ΠΙΣΤΕΥΟΥΝ ΜΕΡΙΚΟΙ ΕΠΙΛΟΓΟΙ
ΟΤΙ Ο ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΟΣ ΣΕΙΣΜΟΣ

304
00:18:50,094 --> 00:18:52,475
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ
ΣΑΝ ΣΗΜΑ ΑΠΟ ΘΕΟ,

305
00:18:52,476 --> 00:18:56,376
ΕΜΠΝΕΥΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ NABATEANS
ΝΑ ΜΕΤΑΜΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟ.

306
00:19:05,868 --> 00:19:08,387
ΣΕ ΑΝΤΙΘΕΣΗ ΜΕ ΤΗ ΛΑΪΚΗ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ,

307
00:19:08,388 --> 00:19:13,910
Ο ΣΕΙΣΜΟΣ 363
ΔΕΝ ΣΚΟΤΩΣΕ την ΠΕΤΡΑ.

308
00:19:13,911 --> 00:19:17,085
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΣΟ ΕΚΑΝΑΝ ΟΙ ΝΑΒΑΤΕΑΝΟΙ
ΖΗΣΕ ΚΑΙ ΕΞΥΠΝΗΣΕ

309
00:19:17,086 --> 00:19:18,880
ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ ΤΟΥΣ;

310
00:19:18,881 --> 00:19:23,091
ΤΩΡΑ ΜΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΝΕΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ
ΕΧΕΙ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙ ΖΩΗ ΣΤΗΝ ΠΕΤΡΑ

311
00:19:23,092 --> 00:19:25,093
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΑΙΩΝΕΣ ΠΟΛΥ

312
00:19:25,094 --> 00:19:27,613
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΥΣ
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ.

313
00:19:27,614 --> 00:19:30,306
ΕΙΝΑΙ ΕΥΡΗΜΑ
ΠΟΥ ΞΑΝΑΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ

314
00:19:30,307 --> 00:19:33,827
ΤΗΣ ΜΝΗΜΕΙΑΚΗΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ ΠΟΛΗΣ.

315
00:19:40,593 --> 00:19:42,490
Η ΑΡΧΑΙΑ ΠΟΛΗ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ

316
00:19:42,491 --> 00:19:48,151
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΗΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑΣ
ΤΩΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΩΝ ΤΟΥ--ΟΙ ΝΑΒΑΤΕΑΝΟΙ.

317
00:19:48,152 --> 00:19:50,878
ΤΩΡΑ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΟΙ ΕΙΔΙΚΟΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΛΥΣΕΙ ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ

318
00:19:50,879 --> 00:19:54,640
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΟΔΗΓΗΣΕ ΤΟΥΣ NABATEANS
ΝΑ ΤΟ ΕΡΗΜΗΣΕΙΣ.

319
00:19:54,641 --> 00:19:56,504
ΕΧΟΥΝ ΚΑΘΙΣΤΩΣΕΙ
ΟΤΙ Η ΠΟΛΗ

320
00:19:56,505 --> 00:20:00,853
ΞΕΠΕΡΑΣΣΕ ΜΕΓΑΛΟ ΣΕΙΣΜΟ
ΤΟ 363 μ.Χ.

321
00:20:00,854 --> 00:20:03,856
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΝΕΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
ΕΧΕΙ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙ ΟΤΙ ΑΚΡΩΣΕ

322
00:20:03,857 --> 00:20:09,172
ΓΙΑ ΑΙΩΝΕΣ ΠΟΛΥ
ΑΠΟ ΠΙΣΤΕΥΟΜΕΝΟ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ.

323
00:20:09,173 --> 00:20:12,348
ΑΝΑΚΑΛΥΦΘΗΚΕ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΡ. ZBIG FIEMA,

324
00:20:12,349 --> 00:20:13,694
Ο ΟΠΟΙΟΣ ΠΕΡΑΣΕ ΤΕΣΣΕΡΑ ΧΡΟΝΙΑ ΑΝΑΣΚΑΦΩΝΤΑΣ

325
00:20:13,695 --> 00:20:16,628
ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ...

326
00:20:16,629 --> 00:20:19,321
ΒΟΡΕΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ.

327
00:20:22,013 --> 00:20:28,087
ΚΡΥΜΜΕΝΟ ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΔΩΜΑΤΙΟ,
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΠΥΡΚΑΓΙΑ,

328
00:20:28,088 --> 00:20:32,678
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΣΤΗ ΖΩΗ
ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ.

329
00:20:32,679 --> 00:20:35,647
Zbigniew Fiema: ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ
ΓΕΜΙΣΤΗΚΕ ΤΕΛΕΙΩΣ

330
00:20:35,648 --> 00:20:40,099
ΜΕ ΠΕΤΡΕΣ ΚΑΙ ΧΩΜΑ,
ΣΧΕΔΟΝ ΤΕΣΣΕΡΑ ΜΕΤΡΑ ΥΨΟΣ.

331
00:20:40,100 --> 00:20:42,861
ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ ΣΤΟ ΚΑΤΩ,
ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ

332
00:20:42,862 --> 00:20:46,105
ΠΟΥ ΒΡΗΚΑΜΕ
ΕΝΑ ΥΛΙΚΟ ΠΟΥ ΦΑΙΝΕΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ

333
00:20:46,106 --> 00:20:48,487
ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ ΞΕΦΥΓΕ.

334
00:20:48,488 --> 00:20:52,836
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ
ΤΙ ΗΤΑΝ.

335
00:20:52,837 --> 00:20:55,253
ΕΠΙΣΗΣ ΒΡΗΚΑΜΕ
ΑΡΚΕΤΑ ΚΑΡΒΟΥΛΑ.

336
00:20:55,254 --> 00:20:56,771
ΕΤΣΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ
ΑΥΤΟ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ

337
00:20:56,772 --> 00:20:59,292
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΗΡΧΕ
ΚΑΠΟΙΟ ΞΥΛΙΝΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ.

338
00:21:02,122 --> 00:21:04,365
ΥΠΗΡΧΕ ΜΙΑ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
ΕΔΩ ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ,

339
00:21:04,366 --> 00:21:07,472
ΚΑΙ Η ΙΔΙΑ Η ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
ΣΤΙΣΤΡΕ...

340
00:21:09,198 --> 00:21:12,718
ΕΠΕΣΕ ΣΤΟ ΠΑΤΩΜΑ

341
00:21:12,719 --> 00:21:15,894
ΚΑΙ ΞΕΧΥΘΗΚΕ ΕΞΩ
ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΥΛΙΚΟ.

342
00:21:15,895 --> 00:21:18,655
ΑΛΛΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΛΑΒΗ
ΚΑΠΟΙΑ ΘΡΑΜΜΑΤΙΑ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ

343
00:21:18,656 --> 00:21:23,004
ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΓΡΑΜΜΕΝΟ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΥΛΙΚΟ.

344
00:21:23,005 --> 00:21:26,422
ΜΟΛΙΣ ΕΙΧΑΝ ΒΡΕΙ
ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΤΟ ΠΥΡΚΑΓΙΑ

345
00:21:26,423 --> 00:21:31,185
ΠΑΝΩ ΑΠΟ 140 ΑΡΧΑΙΟ
ΚΥΠΡΟΛΟΓΙΑ ΠΑΠΥΡΟΥ--

346
00:21:31,186 --> 00:21:35,362
ΠΙΟ ΘΑΥΜΑ ΑΚΟΜΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟ.

347
00:21:35,363 --> 00:21:39,504
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΑΠΟΣΠΑΣΤΟΥΝ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΙΓΜΗ.

348
00:21:39,505 --> 00:21:42,403
ΑΠΕΛΠΙΣΜΕΝΟΣ ΣΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΑΠΟΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΑ ΚΕΙΜΕΝΑ,

349
00:21:42,404 --> 00:21:45,164
ΜΙΑ ΔΙΕΘΝΗΣ ΟΜΑΔΑ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΕΝΩΝ
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΘΗΚΑΝ

350
00:21:45,165 --> 00:21:47,995
ΣΤΟ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ
ΑΝΑΤΟΛΙΤΙΚΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ

351
00:21:47,996 --> 00:21:50,169
ΣΤΟ ΑΜΑΝ της ΙΟΡΔΑΝΙΑΣ.

352
00:21:50,170 --> 00:21:52,862
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΤΩΝ ΠΑΠΥΡΩΝ
ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ ΤΗΣ ΑΝΑΚΑΛΥΨΗΣ

353
00:21:52,863 --> 00:21:55,105
ΒΑΣΙΚΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΣΑΝ ΠΟΥΡΑ ΠΑΧΥ,

354
00:21:55,106 --> 00:21:56,555
Ή ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΤΟΥΣ ΣΤΥΛΟΥΣΑΝ

355
00:21:56,556 --> 00:22:00,456
Ή ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ.

356
00:22:00,457 --> 00:22:02,458
ΛΟΙΠΟΝ ΟΙ ΦΙΝΛΑΝΟΙ ΣΥΝΤΗΡΗΤΕΣ
ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ

357
00:22:02,459 --> 00:22:05,944
Η ΠΟΛΥ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΗ ΑΠΟΚΟΠΗΣΗ
ΑΠΟ ΣΤΡΩΜΑ ΜΕΤΑ ΤΟ ΣΤΡΩΜΑ

358
00:22:05,945 --> 00:22:07,808
ΤΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ

359
00:22:07,809 --> 00:22:10,258
ΚΑΙ ΠΟΛΥΤΩΝΤΑΣ ΤΑ
ΣΤΟ ΙΑΠΩΝΙΚΟ ΧΑΡΤΙ.

360
00:22:10,259 --> 00:22:13,020
ΘΑ ΕΙΧΑΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕΙ
ΕΝΑ ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΟ ΚΕΙΜΕΝΟ.

361
00:22:13,021 --> 00:22:15,816
ΞΕΚΛΥΠΤΩΣΗ
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΑΚΩΜΕΝΟΙ ΚΥΠΛΙΟΙ

362
00:22:15,817 --> 00:22:20,096
ΚΑΙ ΑΠΟΚΡΥΠΤΩΣΗ ΤΟΥ JET-BLACK
Η ΓΡΑΨΗ ΠΑΡΕΧΕ ΧΡΟΝΙΑ.

363
00:22:20,097 --> 00:22:23,548
ΓΙΑ ΤΟ ΡΕΥΜΑ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ, ΔΡ. ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ ΠΟΡΤΕΡ,

364
00:22:23,549 --> 00:22:25,998
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΕΠΙΤΕΥΓΜΑ
ΤΗΣ ΔΙΑΣΩΣΗΣ.

365
00:22:25,999 --> 00:22:27,414
Barbara Porter: ΑΝ ΕΙΣΑΙ
ΚΟΙΤΩΝΤΑΣ ΑΥΤΕΣ ΤΑ ΠΙΑΤΑ,

366
00:22:27,415 --> 00:22:29,830
ΚΑΘΕ ΕΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝΤΟΥΙΤΙΣΜΕΝΟ ΑΠΟ ΠΟΤΗΡΙ.

367
00:22:29,831 --> 00:22:31,935
ΧΡΕΙΑΣΤΗΚΕ ΕΝΑ ΜΙΛΙ ΑΞΙΖΕΙ ΓΙΑ ΠΟΤΗΡΙ

368
00:22:31,936 --> 00:22:34,144
ΓΙΑ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙ ΟΛΟΙ
ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ.

369
00:22:34,145 --> 00:22:38,010
ΑΛΛΑ ΤΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ
ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΔΑΤΕ ΠΟΤΕ ΠΟΛΥ--

370
00:22:38,011 --> 00:22:42,118
ΜΙΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΜΑΤΙΑ

371
00:22:42,119 --> 00:22:48,227
ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ, ΔΙΑΘΗΚΕΣ, ΚΤΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΑ,
ΑΡΧΕΙΑ ΠΡΟΙΚΑΣ...

372
00:22:48,228 --> 00:22:51,817
ΟΛΑ ΜΕ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ
ΑΠΟ ΤΟΝ 6ο ΑΙΩΝΑ Μ.Χ.

373
00:22:51,818 --> 00:22:53,647
ΑΡΚΕΤΑ ΑΡΙΘΜΟΣ
ΑΠΟ ΤΑ 140 ΕΓΓΡΑΦΑ

374
00:22:53,648 --> 00:22:55,373
ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΚΑΛΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ.

375
00:22:55,374 --> 00:22:59,066
SO 537, ΚΑΙ ΕΣΥ ΠΑΕ
ΟΛΟ ΤΟ ΔΡΟΜΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟ,

376
00:22:59,067 --> 00:23:01,586
ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΑΥΤΗ ΤΟ 593.

377
00:23:01,587 --> 00:23:03,553
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΜΟΝΑΔΙΚΟ Εύρημα.

378
00:23:03,554 --> 00:23:08,040
ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ ΞΑΝΑΓΡΑΨΕΙ ΒΑΣΙΚΑ
Ο 6ος ΑΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ,

379
00:23:08,041 --> 00:23:11,423
ΕΠΕΙΔΗ ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΕ
ΠΟΙΟΙ ΗΤΑΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ,

380
00:23:11,424 --> 00:23:12,942
ΤΙ ΕΙΔΟΥΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΕΙΧΑΝ,

381
00:23:12,943 --> 00:23:15,634
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ
ΑΠΟ ΤΙ ΚΟΣΤΙΖΟΥΝ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ,

382
00:23:15,635 --> 00:23:17,533
ΠΩΣ ΕΚΑΝΑΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ,

383
00:23:17,534 --> 00:23:20,432
ΣΕ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΒΑΣΗ ΣΧΕΔΟΝ
ΣΕ ΜΕΡΙΚΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ.

384
00:23:20,433 --> 00:23:22,676
ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΝΑΦΕΡΟΥΝ
ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΘΕΟΔΩΡΟΣ

385
00:23:22,677 --> 00:23:24,919
ΚΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΟΥ ΟΜΠΟΔΙΑΝΟΣ--

386
00:23:24,920 --> 00:23:27,543
ΤΥΠΙΚΑ ΟΝΟΜΑΤΑ NABATEAN.

387
00:23:27,544 --> 00:23:29,545
ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ
ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

388
00:23:29,546 --> 00:23:31,374
ΚΑΙ ΑΣΧΟΛΕΙΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΘΕΟΔΩΡΟ

389
00:23:31,375 --> 00:23:34,860
ΚΑΙ Ο ΓΑΜΟΣ ΤΟΥ ΜΕ ΔΙΚΟ ΤΟΥ
ΠΡΩΤΟΣ ΞΑΔΕΡΦΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΥΣ.

390
00:23:34,861 --> 00:23:38,485
ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΙΚΑ ΤΗΣ
ΣΑΝ 3,5 ΛΙΡΕΣ ΧΡΥΣΟ

391
00:23:38,486 --> 00:23:41,557
ΚΑΙ 3,5 ΛΙΡΕΣ ΙΣΟΔΥΝΑΜΟΥ
ΤΩΝ ΑΓΑΘΩΝ ΤΗΣ.

392
00:23:41,558 --> 00:23:44,905
ΛΟΙΠΟΝ ΠΑΛΙ ΔΕΙΧΝΕΙ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ
ΕΠΙΠΕΔΟ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ,

393
00:23:44,906 --> 00:23:46,354
ΑΥΤΩΝ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗΣ ΕΛΙΤ.

394
00:23:46,355 --> 00:23:48,184
ΕΙΝΑΙ ΟΡΙΣΤΕΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ

395
00:23:48,185 --> 00:23:51,946
ΠΟΥ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 200 ΧΡΟΝΙΑ
ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΣΕΙΣΜΟ ΤΟΥ 363

396
00:23:51,947 --> 00:23:54,086
ΟΙ ΝΑΜΠΑΤΕΑΝΟΙ ΗΤΑΝ ΑΚΟΜΑ
ΣΤΗΝ ΠΕΤΡΑ,

397
00:23:54,087 --> 00:23:56,157
ΚΑΙ ΑΚΜΟΥΣΑΝ.

398
00:23:56,158 --> 00:23:58,125
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΠΑΠΥΡΩΝ

399
00:23:58,126 --> 00:23:59,954
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΟΣΟ ΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ

400
00:23:59,955 --> 00:24:03,889
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ Η ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΟ
ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΩΝ ΤΑΞΕΩΝ.

401
00:24:03,890 --> 00:24:09,861
ΜΕΧΡΙ ΤΟΝ 6ο ΑΙΩΝΑ Η ΠΕΤΡΑ ΕΙΝΑΙ
ΑΚΟΜΑ ΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ.

402
00:24:09,862 --> 00:24:11,414
ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ

403
00:24:11,415 --> 00:24:14,693
ΑΥΤΟ ΞΑΝΑΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΚΛΗΡΟΥ ΠΟΛΗΣ.

404
00:24:16,800 --> 00:24:20,803
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΗΣ ΞΕΠΕΡΑΣΑΝ
ΡΩΜΑΪΚΗ ΚΑΤΟΧΗ ΤΟ 106

405
00:24:20,804 --> 00:24:24,082
ΚΑΙ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΣΕΙΣΜΟΣ
ΑΠΟ 363...

406
00:24:24,083 --> 00:24:27,948
ΚΑΙ ΕΜΕΙΝΕ ΕΔΩ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ
ΜΕΧΡΙ ΤΑ ΤΕΛΕΙΑ ΤΟΥ 6ου ΑΙΩΝΑ...

407
00:24:27,949 --> 00:24:31,469
ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ
ΣΚΕΨΗ.

408
00:24:31,470 --> 00:24:35,438
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ
ΣΤΗΝ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟ ΤΟΥΣ;

409
00:24:35,439 --> 00:24:41,582
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΤΙ Η ΠΕΤΡΑ ΕΥΤΥΧΙΣΕ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ NABATEANS

410
00:24:41,583 --> 00:24:47,001
ΣΤΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΟΥ ΣΠΑΝΣΟΥ ΠΟΡΟΥ
ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ.

411
00:24:47,002 --> 00:24:49,970
Η ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΩΝ NABATEANS
ΚΑΙ ΑΡΔΕΥΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ

412
00:24:49,971 --> 00:24:52,731
ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ.

413
00:24:52,732 --> 00:24:55,078
ΕΝΑ ΣΥΝΘΕΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΣΤΕΡΝΩΝ,

414
00:24:55,079 --> 00:24:56,873
ΦΡΑΓΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΝΑΛΙΑ...

415
00:24:56,874 --> 00:24:59,255
ΚΑΜΜΙΣΩΜΕΝΟ ΝΕΡΟ
ΑΠΟ ΕΡΗΜΙΚΕΣ ΠΗΓΕΣ

416
00:24:59,256 --> 00:25:01,844
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ 4 ΙΝΤΣΕΣ ΤΟΥ
ΕΤΗΣΙΩΝ ΒΡΟΧΩΝ

417
00:25:01,845 --> 00:25:05,710
ΓΙΑ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ
ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΟΛΟ ΤΟ ΧΡΟΝΟ.

418
00:25:05,711 --> 00:25:07,056
Η ΠΕΤΡΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ

419
00:25:07,057 --> 00:25:10,266
ΣΕ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΑΦΙΛΟΞΕΝΤΑ
ΚΑΙ ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ

420
00:25:10,267 --> 00:25:12,751
ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΩ ΜΙΑ ΠΟΛΗ
ΠΟΥ ΕΧΩ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙ ΠΟΤΕ.

421
00:25:12,752 --> 00:25:13,890
ΣΤΟ ΥΨΟΣ ΤΗΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ

422
00:25:13,891 --> 00:25:17,204
ΠΙΣΤΕΥΕΤΑΙ ΟΤΙ ΕΧΕΙ ΣΤΕΓΑΣΕΙ
30.000 ΑΝΘΡΩΠΟΙ,

423
00:25:17,205 --> 00:25:19,793
ΜΕ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΥΔΑΤΙΚΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ
ΕΠΑΡΚΕΙ

424
00:25:19,794 --> 00:25:22,416
ΓΙΑ ΙΣΩΣ 2.000 ΜΕ 3.000 ΑΤΟΜΑ.

425
00:25:22,417 --> 00:25:25,005
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ
Η ΑΝΤΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΩΝ NABATEANS

426
00:25:25,006 --> 00:25:26,524
ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΜΦΑΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥΣ

427
00:25:26,525 --> 00:25:28,595
ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΟΥΝ
ΤΟ ΤΟΠΙΟ

428
00:25:28,596 --> 00:25:31,598
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΥΨΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΟΥΣ.

429
00:25:31,599 --> 00:25:33,979
ΘΑ ΠΙΕΣΟΜΑΣΤΕ ΔΥΣΚΟΛΑ
ΣΤΟΝ 21ο ΑΙΩΝΑ

430
00:25:33,980 --> 00:25:37,604
ΝΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕΙ ΜΙΑ ΠΟΛΗ
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΒΙΩΣΙΜΟ

431
00:25:37,605 --> 00:25:40,917
ΚΑΙ ΖΗΣΕ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ.

432
00:25:40,918 --> 00:25:44,058
ΓΕΩΕΠΙΣΤΗΜΟΝΑΣ ΔΡ. ΤΟΜ ΠΑΡΑΔΕΙΣ

433
00:25:44,059 --> 00:25:49,236
ΕΧΕΙ ΠΕΡΑΣΕΙ 25 ΧΡΟΝΙΑ ΣΠΟΥΔΑΖΟΝΤΑΣ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΣΥΣΤΗΜΑ...

434
00:25:49,237 --> 00:25:52,551
ΠΟΥ ΟΛΑ ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ
ΣΤΙΣ ΛΟΦΕΣ.

435
00:25:54,691 --> 00:25:58,901
ΔΕΚΑΔΕΣ ΔΕΞΑΜΕΝΕΣ, DOTTING
ΤΟ ΤΟΠΙΟ ΓΥΡΩ ΤΗΣ ΠΟΛΗ,

436
00:25:58,902 --> 00:26:03,630
ΣΥΛΛΑΒΗΚΕ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΑΙ
ΚΑΘΕ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΤΑΓΟΝΑ ΒΡΟΧΗΣ ΧΕΙΜΩΝΑ.

437
00:26:03,631 --> 00:26:05,839
ΤΟ ΠΙΟ ΨΗΛΟ ΤΟΠΟ
ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΑΔΑ,

438
00:26:05,840 --> 00:26:07,495
ΕΧΟΥΜΕ ΚΙΣΤΕΡΝΑ

439
00:26:07,496 --> 00:26:12,328
ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΣΥΛΛΕΞΕΙ ΝΕΡΟ
ΑΠΟ ΟΛΟ ΤΟ ΧΩΡΟ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗΣ ΚΟΡΥΦΗΣ.

440
00:26:12,329 --> 00:26:14,641
ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ ΕΠΙΤΥΧΗΜΕΝΟ
ΣΕ ΚΡΑΤΑ ΝΕΡΟ

441
00:26:14,642 --> 00:26:17,816
ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΜΕ ΠΟΣΟ ΨΗΛΑ
ΚΑΙ ΠΛΟΥΣΙΟ ΤΟ ΝΕΡΟ ΗΤΑΝ

442
00:26:17,817 --> 00:26:20,163
ΠΟΥ ΣΥΛΛΕΓΟΝΤΑΝ.

443
00:26:20,164 --> 00:26:25,099
ΤΟ ΝΕΡΟ ΕΡΕΞΕ ΜΕΤΑ
ΚΑΤΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ...

444
00:26:25,100 --> 00:26:28,620
ΜΕΣΩ ΑΠΟ ΜΙΑ ΤΕΡΑΣΤΙΚΟ ΣΤΑΥΡΟ
ΤΩΝ ΚΑΝΑΛΙΩΝ.

445
00:26:28,621 --> 00:26:30,070
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΣΩΛΗΝΕΣ ΤΕΡΑΚΟΤΑ

446
00:26:30,071 --> 00:26:33,452
ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΑΛΥΠΤΟΜΕΝΟΙ, ΣΩΛΗΝΩΜΕΝΟΙ
ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΘΗΚΕ ΟΛΟ ΚΑΤΩ.

447
00:26:33,453 --> 00:26:37,146
ΑΥΤΑ ΜΟΙΟΥΝ ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ
ΟΙ ΙΔΙΟΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΩΛΗΝΕΣ TERRACOTTA

448
00:26:37,147 --> 00:26:41,322
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ ΣΕ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ
2.000 ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ.

449
00:26:41,323 --> 00:26:42,979
ΚΑΙ ΕΧΟΥΜΕ ΑΛΛΑ
ΑΠΟ ΕΚΑΤΟΝΤΑ ΜΙΛΙΑ

450
00:26:42,980 --> 00:26:45,810
ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ
ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΕΤΡΑ

451
00:26:45,811 --> 00:26:47,777
ΠΟΥ ΘΑ ΗΤΑΝ ΤΟ ΝΕΡΟ
ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ

452
00:26:47,778 --> 00:26:50,124
ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ,

453
00:26:50,125 --> 00:26:52,540
ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΑΙ ΞΑΝΑ
ΣΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΣΤΕΡΝΩΝ.

454
00:26:52,541 --> 00:26:55,164
ΕΠΙΣΗΣ, ΑΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΤΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΟΧΙ ΜΕ ΠΟΛΥ ΑΠΟΤΟΜΙΑ,

455
00:26:55,165 --> 00:26:56,475
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΠΑΡΑ ΓΩΝΙΑ.

456
00:26:56,476 --> 00:26:57,649
ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΤΟΜΟ, ΤΟ ΝΕΡΟ

457
00:26:57,650 --> 00:26:59,547
ΘΑ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΠΟΛΥ ΓΡΗΓΟΡΑ
ΚΑΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΤΕ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ,

458
00:26:59,548 --> 00:27:00,825
ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΕΠΙΠΕΔΟ,

459
00:27:00,826 --> 00:27:02,689
Η ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ
ΜΕΣΑ ΣΤΙΣ ΚΙΣΤΕΡΝΕΣ ΤΟΥΣ

460
00:27:02,690 --> 00:27:04,104
ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΑΡΓΗ.

461
00:27:04,105 --> 00:27:07,003
ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΣ
Η ΕΡΕΥΝΑ ΕΧΕΙ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙ

462
00:27:07,004 --> 00:27:09,040
ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΑΡΕΧΕΙ PETRA

463
00:27:09,041 --> 00:27:13,458
ΜΕ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΑ 12 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ
ΓΑΛΟΝΙΑ ΝΕΡΟ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ...

464
00:27:13,459 --> 00:27:17,945
ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΤΟΥ
ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ.

465
00:27:17,946 --> 00:27:22,156
ΥΠΗΡΧΕ ΑΚΟΜΑ ΑΡΚΕΤΟ ΝΕΡΟ ΓΙΑ
ΔΗΜΟΣΙΑ ΠΙΣΙΝΑ 140 ΠΟΔΩΝ

466
00:27:22,157 --> 00:27:23,710
ΣΤΟΥΣ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥΣ ΚΗΠΟΥΣ--

467
00:27:23,711 --> 00:27:27,334
ΜΙΑ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΗ
ΜΕΣΑ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ.

468
00:27:27,335 --> 00:27:28,507
ΝΑΙ ΨΑΧΝΟΥΜΕ

469
00:27:28,508 --> 00:27:30,682
ΣΕ ΗΛΙΚΙΑ 2.000 ΕΤΩΝ
ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΕΠΙΤΡΟΠΟΣ

470
00:27:30,683 --> 00:27:32,891
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΣΥΝΤΟΜΟ
ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ.

471
00:27:34,204 --> 00:27:37,033
ΑΛΛΑ Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΠΙΣΤΕΥΕΙ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΠΙΤΕΥΜΑ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΙΚΗΣ

472
00:27:37,034 --> 00:27:39,518
ΚΡΑΤΑΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΕΝΑ ΣΚΟΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ...

473
00:27:39,519 --> 00:27:42,521
ΜΙΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΤΕΛΙΚΑ ΝΑ ΛΥΘΕΙ
ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ

474
00:27:42,522 --> 00:27:46,353
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΣΤΗΝ ΠΕΤΡΑ
ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΤΗΣ.

475
00:27:46,354 --> 00:27:47,872
Η ΕΦΕΥΡΕΙΑ ΤΩΝ NABATEANS

476
00:27:47,873 --> 00:27:50,288
ΣΤΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ
ΠΟΛΥΤΙΜΟΙ ΥΔΑΤΙΚΟΙ ΠΟΡΟΙ

477
00:27:50,289 --> 00:27:53,499
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΚΑΙ LED
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΤΩΣΗ ΤΟΥΣ.

478
00:27:57,779 --> 00:28:00,678
ΟΙ ΕΙΔΙΚΟΙ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΚΛΕΙΔΩΘΕΙ ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ

479
00:28:00,679 --> 00:28:03,404
ΓΙΑΤΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑ--
ΟΙ NABATEANS--

480
00:28:03,405 --> 00:28:05,717
ΕΡΗΜΟΥΝ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΤΟΥΣ.

481
00:28:05,718 --> 00:28:08,513
ΕΧΟΥΝ ΚΑΘΙΣΤΩΣΕΙ
ΟΤΙ Η ΠΕΤΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΠΙΖΗΣΕ

482
00:28:08,514 --> 00:28:13,173
ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΟΣ ΣΕΙΣΜΟΣ ΠΟΥ
ΠΟΛΛΟΙ ΠΙΣΤΕΥΑΝ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΑΝ.

483
00:28:13,174 --> 00:28:16,245
ΑΛΛΑ Ο ΔΡ. ΤΟΜ ΠΑΡΑΔΕΙΣ
ΒΡΗΚΕ ΝΕΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ

484
00:28:16,246 --> 00:28:18,488
ΟΤΙ Η ΠΟΛΗ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΤΟ ΘΥΜΑ

485
00:28:18,489 --> 00:28:22,734
ΑΛΛΗΣ ΜΟΡΦΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ.

486
00:28:22,735 --> 00:28:25,772
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ
ΚΕΝΤΡΙΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ ΜΕ ΚΙΟΝΕΣ...

487
00:28:25,773 --> 00:28:29,465
ΜΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΩΝ
ΕΡΕΥΝΩΝΤΑΣ ΣΕΙΡΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

488
00:28:29,466 --> 00:28:33,262
ΠΡΕΠΕΙ ΣΕ ΚΑΤΙ ΠΡΟΒΛΗΤΙΚΟ.

489
00:28:33,263 --> 00:28:34,712
ΤΙ ΑΠΟΚΑΛΥΨΑΝ

490
00:28:34,713 --> 00:28:40,234
ΗΤΑΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΤΕΡΑΣΤΙΚΑ ΚΡΕΒΑΤΙΑ
ΑΠΟ ΠΟΛΥ ΛΕΥΚΟ ΨΑΜΜΙΤΟΣ.

491
00:28:40,235 --> 00:28:42,789
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΚΟΚΚΙΝΗ άμμος από τούβλα,

492
00:28:42,790 --> 00:28:46,344
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ
ΤΟΥ ΚΑΤΩ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΛΑΔΑΣ.

493
00:28:46,345 --> 00:28:51,315
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΛΕΥΚΟ ΥΛΙΚΟ
ΒΡΕΘΗΚΕ ΣΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ.

494
00:28:53,801 --> 00:28:56,872
ΑΥΤΗ Η ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΗ ΛΕΥΚΗ ΑΜΜΟΣ
ΔΕΝ ΑΝΗΚΕΙ ΕΔΩ.

495
00:28:56,873 --> 00:28:59,529
Η ΟΜΑΔΑ ΕΙΧΕ ΒΡΕΙ
ΛΕΥΚΗ ΑΜΜΟΣ

496
00:28:59,530 --> 00:29:04,051
ΣΕ ΜΙΑ ΚΟΙΛΑΔΑ
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΚΟΚΚΙΝΟΥ ΒΡΑΧΟΥ.

497
00:29:04,052 --> 00:29:06,951
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

498
00:29:06,952 --> 00:29:11,127
Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΚΑΙ Η ΟΜΑΔΑ ΤΟΥ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ.

499
00:29:11,128 --> 00:29:13,026
ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ
ΕΙΧΕ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ σωματιδίων,

500
00:29:13,027 --> 00:29:15,062
ΤΟ ΧΡΩΜΑ, Η ΥΦΗ,
ΟΛΑ ΤΑ ΙΔΙΑ

501
00:29:15,063 --> 00:29:18,272
ΩΣ Ο ΨΑΜΜΟΛΙΘΟΣ DISI
ΠΟΥ ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΑΔΑ

502
00:29:18,273 --> 00:29:21,862
ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ ΤΟΥ ΛΟΦΟΥ
ΕΚΕΙ.

503
00:29:21,863 --> 00:29:27,109
ΑΥΤΟ ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΜΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΕΡΕΥΝΑ
ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΑΣ ΟΔΗΓΗΣΕ ΣΤΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ

504
00:29:27,110 --> 00:29:29,836
ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ Η ΠΕΤΡΑ
ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ ΧΤΥΠΗΘΗΚΕ

505
00:29:29,837 --> 00:29:33,874
ΑΠΟ ΜΙΑ ΤΕΡΑΣΤΙΚΗ, ΜΑΖΙΚΗ ΠΛΗΜΜΥΡΑ.

506
00:29:33,875 --> 00:29:35,358
ΑΛΛΑ Η ΠΕΤΡΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ

507
00:29:35,359 --> 00:29:38,637
ΜΙΑΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΙΟ ΞΗΡΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ
ΣΤΗ ΓΗ.

508
00:29:38,638 --> 00:29:41,537
ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΔΥΝΑΤΟ
ΑΥΤΗ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΠΛΗΜΜΥΡΑ

509
00:29:41,538 --> 00:29:44,196
ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕ
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΗΣ ΝΑ ΦΥΓΟΥΝ;

510
00:29:48,717 --> 00:29:51,340
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΑ,
ΑΠΟΜΟΝΩΜΕΝΕΣ ΛΑΜΜΥΡΕΣ

511
00:29:51,341 --> 00:29:55,137
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΓΝΩΣΤΟΙ ΣΤΗΝ ΕΡΗΜΟ.

512
00:29:55,138 --> 00:29:58,381
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΥΓΡΗ ΕΠΟΧΗ,
ΜΕΤΑΞΥ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΚΑΙ ΜΑΡΤΙΟΥ,

513
00:29:58,382 --> 00:30:00,211
Η ΒΡΟΧΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΔΥΝΑΤΗ

514
00:30:00,212 --> 00:30:04,525
ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΡΑΧΩΤΟ ΕΔΑΦΟΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΟΥΣΙΑΣΕΙ ΤΟ ΝΕΡΟ.

515
00:30:04,526 --> 00:30:07,943
ΑΝΤΙ ΧΥΝΕΙ Η ΥΠΕΡΒΟΛΙΑ
ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΑΔΑ,

516
00:30:07,944 --> 00:30:11,601
ΜΕΤΑΦΕΡΟΝΤΑΣ ΑΜΜΟ ΚΑΙ ΣΚΡΙΜΜΑΤΑ
ΑΠΟ ΤΙΣ ΛΟΦΩΝ...

517
00:30:11,602 --> 00:30:16,399
ΚΑΙ Η ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΓΙΑ ΤΡΑΓΩΔΙΑ.

518
00:30:16,400 --> 00:30:21,473
ΤΟ 1963 ΜΑΙΝΕΙ ΜΙΑ ΤΕΡΑΣΤΙΚΗ Πλημμύρα
ΚΑΤΩ Η ΚΥΡΙΑ ΕΙΣΟΔΟΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ--

519
00:30:21,474 --> 00:30:26,202
ΤΟ SIQ--
ΣΚΟΤΩΣΕ 22 ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΣ.

520
00:30:26,203 --> 00:30:27,928
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΛΗΜΜΥΡΑ
ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΜΕΓΑΛΟ

521
00:30:27,929 --> 00:30:31,345
ΝΑ ΔΕΚΑΤΙΖΟΥΜΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ;

522
00:30:31,346 --> 00:30:34,245
ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΑΠΟΚΑΛΥΨΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΑΠΕΙΛΗ

523
00:30:34,246 --> 00:30:39,733
ΟΙ ΝΑΜΠΑΤΕΑΝΟΙ ΗΤΑΝ ΟΛΟΙ ΠΟΛΥ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ
ΠΡΙΝ 2.000 ΧΡΟΝΙΑ.

524
00:30:39,734 --> 00:30:43,288
ΓΝΩΡΙΖΑΝ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΣΕΤΕ ΤΟ SIQ ΞΕΡΟ,

525
00:30:43,289 --> 00:30:46,913
ΟΠΩΣ ΗΤΑΝ Η ΚΥΡΙΑ ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΟΥΣ
ΣΤΟΝ ΕΞΩ ΚΟΣΜΟ.

526
00:30:46,914 --> 00:30:48,638
ΚΑΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΑΝ ΕΝΑ ΤΟΥΝΕΛ

527
00:30:48,639 --> 00:30:53,505
ΓΙΑ ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑΣ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΒΡΟΧΗ.

528
00:30:53,506 --> 00:30:55,611
ΤΙ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΕΝΑ ΛΑΜΦΡΟ ΣΧΕΔΙΟ

529
00:30:55,612 --> 00:30:57,164
ΗΤΑΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ ΤΟ ΤΟΥΝΕΛ

530
00:30:57,165 --> 00:31:00,305
ΓΙΑ ΝΑ ΕΚΤΡΕΨΕΙ ΤΟ ΝΕΡΟ
ΑΠΟ ΤΟ ΚΥΡΙΟ SIQ.

531
00:31:00,306 --> 00:31:01,686
ΛΟΙΠΟΝ Ο ΠΡΩΤΕΥΟΣ ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ

532
00:31:01,687 --> 00:31:03,515
ΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑ ΠΟΛΗ

533
00:31:03,516 --> 00:31:04,585
ΘΑ ΕΙΧΕ ΚΡΑΤΗΘΕΙ

534
00:31:04,586 --> 00:31:05,586
ΔΩΡΕΑΝ ΝΕΡΟ

535
00:31:05,587 --> 00:31:06,725
ΚΑΤΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΚΕΣ ΒΡΟΧΕΣ

536
00:31:06,726 --> 00:31:08,175
ΚΑΙ ΤΕΤΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

537
00:31:08,176 --> 00:31:12,524
ΗΤΑΝ ΑΔΙΑΒΑΤΟ
ΜΗΧΑΝΙΚΗ...Η ΗΤΑΝ;

538
00:31:12,525 --> 00:31:16,252
ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΕΝΑ ΖΩΤΙΚΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ,

539
00:31:16,253 --> 00:31:20,947
ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΟΤΙ ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ
ΚΑΤΙ ΠΗΓΕ ΤΡΟΦΙΚΑ ΛΑΘΟΣ.

540
00:31:20,948 --> 00:31:25,641
ΕΝΑ ΚΡΙΣΙΜΟ ΜΕΡΟΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ Πλημμύρας
Η ΑΜΥΝΑ ΚΑΤΕΡΡΕΥΣΕ ΑΜΟΝΗ ΑΥΤΗ.

541
00:31:25,642 --> 00:31:26,953
ΑΝ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ,

542
00:31:26,954 --> 00:31:29,300
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΕΝΑ ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΠΑΝΕΛ ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ

543
00:31:29,301 --> 00:31:33,994
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΧΕΙ ΞΕΠΕΣΕΙ
ΚΑΙ ΕΦΥΓΕ.

544
00:31:33,995 --> 00:31:37,480
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΙΧΕ ΚΑΤΕΡΡΕΥΕΙ
ΕΔΩ ΠΡΟΚΑΛΟΥΜΕ ΜΑΖΙΚΟ ΜΠΡΑΞΕΙΣ.

545
00:31:39,932 --> 00:31:43,279
ΜΟΛΙΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑ ΠΑΝΩ ΠΑΝΩ,
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ

546
00:31:43,280 --> 00:31:45,557
ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ
ΠΕΤΡΙΝΑ ΣΗΜΑΤΑ ΤΥΠΟΥ.

547
00:31:45,558 --> 00:31:48,767
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑΝ ΤΑ ΕΝΔΥΜΑΤΑ,

548
00:31:48,768 --> 00:31:52,737
ΔΕΙΧΝΟΝΤΑΣ ΑΚΡΙΒΩΣ
ΠΟΥ ΑΡΧΙΣΕ Η ΚΑΤΑΡΡΥΣΗ.

549
00:31:52,738 --> 00:31:54,049
ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙ ΑΥΤΟ ΠΡΙΝ.

550
00:31:54,050 --> 00:31:57,017
ΕΙΝΑΙ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ.

551
00:31:57,018 --> 00:31:58,363
ΑΥΤΗ Η σήραγγα--

552
00:31:58,364 --> 00:32:01,504
ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΡΟΠΗ ΝΕΡΟΥ
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ SIQ--

553
00:32:01,505 --> 00:32:04,611
ΤΩΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΘΗΚΕ ΜΕΡΙΚΑ.

554
00:32:04,612 --> 00:32:07,786
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΚΡΙΤΙΚΗΣ ΒΡΟΧΗΣ,

555
00:32:07,787 --> 00:32:11,446
ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ
ΚΑΙ ΙΣΧΥΡΗ ΑΠΕΙΛΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΗ.

556
00:32:15,312 --> 00:32:18,659
ΣΤΗΝ ΕΙΣΟΔΟ ΤΟΥ ΤΟΥΝΕΛ,
ΣΗΜΕΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ ΚΑΘΑΡΕΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ

557
00:32:18,660 --> 00:32:23,112
ΑΥΤΟ ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ
ΑΝΑΠΤΥΞΕ ΤΟ ΝΕΡΟ ΜΑΖΙΚΑ...

558
00:32:23,113 --> 00:32:26,322
ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΝΤΑΓΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ.

559
00:32:26,323 --> 00:32:28,842
Η ΜΑΚΡΥΝΗ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ ΚΑΝΑΛΙΟΥ

560
00:32:28,843 --> 00:32:30,982
ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΡΩΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΟ.

561
00:32:30,983 --> 00:32:35,228
ΕΤΣΙ ΤΟ ΝΕΡΟ ΘΑ ΗΤΑΝ
ΚΑΤΕΒΑΙΝΟΥΜΕ ΟΡΜΩΣ ΣΤΟ ΚΑΝΑΛΙ...

562
00:32:35,229 --> 00:32:38,024
ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΕΜΠΟΔΙΟ
ΣΤΟ ΤΟΥΝΕΛ,

563
00:32:38,025 --> 00:32:39,439
ΚΑΙ ΑΝΕΒΑΙΝΕΙ ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΟ

564
00:32:39,440 --> 00:32:41,475
ΟΤΙ ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΙ
ΟΙ ΠΛΕΥΡΙΚΟΙ ΤΟΙΧΟΙ,

565
00:32:41,476 --> 00:32:44,133
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ ΚΟΡΥΦΑΕΙ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΠΑΡΑ ΠΑΝΩ,

566
00:32:44,134 --> 00:32:47,309
ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ
ΟΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ.

567
00:32:47,310 --> 00:32:50,346
ΚΟΙΤΑΖΟΥΜΕ 5, 6, 7 ΜΕΤΡΑ
ΠΛΗΜΜΥΡΩΝ ΝΕΡΩΝ

568
00:32:50,347 --> 00:32:51,899
ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ,

569
00:32:51,900 --> 00:32:56,766
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΕΝΑ
ΕΚΤΑΚΤΗ ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΝΕΡΟΥ.

570
00:32:56,767 --> 00:32:58,527
ΜΕΣΩ ΜΟΝΤΕΛΗΣΗΣ Η/Υ,

571
00:32:58,528 --> 00:33:01,909
Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΥΨΗ
ΚΑΙ ΟΙ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΥΝΕΛ

572
00:33:01,910 --> 00:33:05,603
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΤΡΗΣΟΥΝ ΤΑ ΝΕΡΑ ΤΩΝ ΠΛΗΜΜΥΡΩΝ
ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ.

573
00:33:05,604 --> 00:33:09,020
ΠΙΣΤΕΥΕΙ ΤΟΝ ΠΛΗΡΥΜΜΟ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ
ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΔΥΝΑΤΟ

574
00:33:09,021 --> 00:33:11,885
ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΩΘΗΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΓΚΟΛΟΥΣ
ΒΑΡΟΣ ΕΩΣ 6 ΤΟΝΟΥΣ--

575
00:33:11,886 --> 00:33:15,371
ΤΟ ΙΣΟΔΥΝΑΤΟ
ΑΠΟ ΤΡΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ--

576
00:33:15,372 --> 00:33:17,615
ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΑΤΩ
Η ΣΗΡΑΓΓΑ ΕΚΚΛΗΨΗΣ

577
00:33:17,616 --> 00:33:20,411
ΠΡΙΝ ΣΚΡΟΥΜΕ ΣΤΟ
Ο ΚΕΝΤΡΙΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ ΣΤΙΣ ΚΟΙΩΝΕΣ,

578
00:33:20,412 --> 00:33:25,416
ΜΕ ΚΥΜΑΤΑ ΕΩΣ 12 ΠΟΔΙΑ
ΣΕ ΥΨΟΣ.

579
00:33:25,417 --> 00:33:27,107
ΚΑΙ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΡΙΣΙΜΕΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ

580
00:33:27,108 --> 00:33:29,834
ΑΠΟ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΤΑ ΚΑΛΗΜΕΝΑ ΝΕΡΑ
ΠΗΓΕ ΔΙΠΛΑ.

581
00:33:29,835 --> 00:33:31,146
ΤΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑΜΕ

582
00:33:31,147 --> 00:33:35,288
ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ ΠΟΛΥ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ
ΣΧΕΔΙΟ ΠΕΤΡΑΣ που λείπει.

583
00:33:35,289 --> 00:33:39,637
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΟΥΜΕ ΟΤΙ ΤΟ ΝΕΡΟ
ΑΦΑΙΡΩΝΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΥΛΙΚΟ.

584
00:33:39,638 --> 00:33:43,089
ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΠΕΤΡΟΥΝ ΤΑ ΠΕΖΟΔΡΟΜΙΑ
ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΗΤΑ, ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ,

585
00:33:43,090 --> 00:33:46,057
ΥΠΟΘΕΤΟΥΜΕ ΟΤΙ ΤΟ ΝΕΡΟ
ΤΟΤΕ ΕΙΧΕ ΠΗΔΗΣΕΙ ΤΟ ΚΑΝΑΛΙ

586
00:33:46,058 --> 00:33:47,783
ΚΑΙ ΕΙΧΕ ΠΑΕΙ ΣΤΗΝ ΑΛΛΗ ΠΛΕΥΡΑ.

587
00:33:51,615 --> 00:33:54,307
Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΠΙΣΤΕΥΕΙ
ΟΙ ΛΕΙΠΟΝΤΑΙ ΠΕΤΡΕΣ

588
00:33:54,308 --> 00:33:57,448
ΧΑΡΤΗΣΤΕ ΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ
ΤΗΣ ΜΑΖΙΚΗΣ ΡΟΗΣ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ

589
00:33:57,449 --> 00:33:59,864
ΚΑΘΩΣ ΣΛΑΛΟΜΕ
ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ ΔΡΟΜΟ,

590
00:33:59,865 --> 00:34:02,280
ΣΑΡΩΝΤΑΣ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ.

591
00:34:02,281 --> 00:34:03,695
ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΡΚΕΤΑ ΑΝΕΤΟΙ

592
00:34:03,696 --> 00:34:07,078
ΣΤΗΝ ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΤΟΥΣ
ΠΕΡΙΠΟΥ 7 ΜΕ 12 ΜΙΛΙΑ ΤΗΝ ΩΡΑ.

593
00:34:07,079 --> 00:34:11,358
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΓΡΗΓΟΡΟ ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΙ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΤΟ ΞΕΠΕΡΑΣΤΕΙ.

594
00:34:26,788 --> 00:34:29,135
ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΕΡΟ ΘΑ ΗΡΧΕ
ΒΡΕΜΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΕΔΩ,

595
00:34:29,136 --> 00:34:32,172
ΜΕΓΑΛΟ ΥΨΟΣ,

596
00:34:32,173 --> 00:34:34,692
ΑΝΕΒΗΘΗΚΑΝ ΕΠΑΝΩ
Η ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ,

597
00:34:34,693 --> 00:34:38,247
ΣΚΡΑΠΗΘΗΚΕ ΣΤΟ ΤΕΙΧΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ,

598
00:34:38,248 --> 00:34:41,768
ΚΑΤΑΘΕΣΗ ΤΗΣ ΛΕΥΚΗΣ ΑΜΜΟΥ
ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΝΩ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ

599
00:34:41,769 --> 00:34:43,321
ΚΑΘΩΣ ΠΗΓΑΙΝΕ ΣΤΗΝ ΔΙΑΔΡΟΜΗ,

600
00:34:43,322 --> 00:34:46,566
ΑΝΑΠΤΥΠΩΣΗ, ΣΥΝΤΡΕΨΗ,
ΑΝΑΠΤΥΠΩΣΗ, ΣΥΝΤΡΕΨΗ,

601
00:34:46,567 --> 00:34:49,120
ΟΛΟ ΚΑΤΩ
Ο ΚΕΝΤΡΙΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ.

602
00:34:49,121 --> 00:34:51,847
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΠΑΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΥΣ
ΣΤΟ ΞΥΠΝΟ ΤΟΥ.

603
00:34:57,302 --> 00:35:01,857
ΘΑ ΕΙΧΕ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ ΚΑΙ
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΕΔΩ.

604
00:35:01,858 --> 00:35:09,347
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΠΡΟΣΘΕΤΕΙ ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΝΕΑ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ.

605
00:35:09,348 --> 00:35:12,385
ΑΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ
ΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟΙ,

606
00:35:12,386 --> 00:35:14,352
Η ΠΛΗΜΜΥΡΑ ΘΑ ΕΙΧΕ ΣΚΕΠΕΙ
Ο ΔΡΟΜΟΣ

607
00:35:14,353 --> 00:35:18,908
ΜΕ ΕΩΣ 16 ΠΟΔΙΑ
ΑΜΜΟΥ ΚΑΙ ΣΚΡΙΜΜΑΤΩΝ.

608
00:35:18,909 --> 00:35:22,153
ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΟ
ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΣΕ ΠΟΛΛΕΣ ΠΟΛΗ...

609
00:35:22,154 --> 00:35:25,846
ΑΛΛΑ ΕΓΡΑΨΕ ΤΟ ΤΕΛΟΣ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΤΡΑ;

610
00:35:25,847 --> 00:35:31,783
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΣΤΙΣ ΚΟΙΩΝΕΣ
ΠΑΛΙ ΚΡΑΤΕΙ ΕΝΑ ΤΕΛΙΚΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ.

611
00:35:31,784 --> 00:35:34,821
ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ ΒΡΕΘΗΚΑΝ ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ
Η ΛΕΥΚΗ ΑΜΜΟΣ ΚΑΙ ΙΣΧΥΜΑ

612
00:35:34,822 --> 00:35:36,616
ΠΟΥ ΕΦΕΡΕ Η ΠΛΗΜΜΥΡΑ

613
00:35:36,617 --> 00:35:40,275
ΟΛΑ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΜΕΧΡΙ ΤΕΛΟΣ
ΤΟΥ 4ου ΑΙΩΝΑ μ.Χ.

614
00:35:40,276 --> 00:35:46,246
ΜΟΛΙΣ ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ ΜΕΤΑ
Ο ΚΑΛΑΜΙΤΙΚΟΣ ΣΕΙΣΜΟΣ ΤΟΥ 363.

615
00:35:46,247 --> 00:35:48,731
ΑΛΛΑ ΒΡΕΘΗΚΑΝ ΟΙ ΚΥΠΛΟΙ
ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΠΕΤΡΑΣ

616
00:35:48,732 --> 00:35:53,736
ΔΕΙΞΤΕ ΟΤΙ Η ΖΩΗ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΕΔΩ
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΤΟΝ 6ο ΑΙΩΝΑ.

617
00:35:53,737 --> 00:35:56,981
Η ΠΛΗΜΜΥΡΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΠΡΟΣΩΡΙΝΑ
ΠΑΡΑΛΙΣΕ ΤΗΝ ΠΟΛΗ,

618
00:35:56,982 --> 00:36:00,674
ΑΛΛΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΑΠΩΘΗΣΕ
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΟΥ ΜΑΚΡΙΑ.

619
00:36:00,675 --> 00:36:05,092
ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΑΠΟΔΕΙΞΗ
ΤΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΙΑΣ ΤΩΝ NABATEANS.

620
00:36:05,093 --> 00:36:10,063
ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΤΗΣ ΠΤΩΣΗΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ
ΑΚΟΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΥΘΕΙ.

621
00:36:10,064 --> 00:36:11,996
ΔΕΝ ΗΤΑΝ
Ο ΣΕΙΣΜΟΣ ΤΟΥ 363

622
00:36:11,997 --> 00:36:13,687
ΚΑΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ Η ΜΕΓΑΛΗ ΠΛΗΜΜΥΡΑ,

623
00:36:13,688 --> 00:36:15,379
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΕΡΩΤΗΜΑ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΤΩΡΑ.

624
00:36:15,380 --> 00:36:19,211
ΤΙ ΕΦΕΡΕ ΤΗ ΘΡΥΛΙΚΗ ΠΟΛΗ
ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ;

625
00:36:23,698 --> 00:36:27,253
ΤΟ 1812,
Ο JOHANN BURCKHARDT ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ

626
00:36:27,254 --> 00:36:30,532
ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΑ
ΠΟΛΕΙΣ ΕΠΙ ΓΗΣ.

627
00:36:30,533 --> 00:36:35,502
ΠΕΤΡΑ--ΜΙΑ ΠΟΛΥΠΛΕΟΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ
ΚΡΑΒΗΚΕ ΠΡΙΝ 2.000 ΧΡΟΝΙΑ

628
00:36:35,503 --> 00:36:38,505
ΑΠΟ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΠΟΛΥ
ΑΦΙΛΟΞΕΝΤΑ ΤΟΠΙΑ

629
00:36:38,506 --> 00:36:40,335
ΑΠΟ ΕΜΠΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΟΥΣ,

630
00:36:40,336 --> 00:36:44,891
ΕΙΔΙΚΟΙ ΠΕΤΡΟΤΧΟΙ
ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΝΕΡΟΥ.

631
00:36:44,892 --> 00:36:48,688
Η ΕΥΡΗΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ
ΑΡΧΑΙΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ--ΟΙ ΝΑΒΑΤΕΑΝΟΙ--

632
00:36:48,689 --> 00:36:51,311
ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΠΛΗΣΕΙ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ.

633
00:36:51,312 --> 00:36:53,900
ΑΛΛΑ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΛΟΓΟΙ
ΕΧΟΥΝ ΑΓΩΝΙΣΤΕΙ ΚΑΙΡΟ

634
00:36:53,901 --> 00:36:59,285
ΤΙ ΤΟΥΣ ΕΓΙΝΕ;

635
00:36:59,286 --> 00:37:02,460
ΤΙ ΤΕΛΙΚΑ ΤΟΥΣ ΕΚΑΝΕ
ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΕ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΤΟΥΣ...

636
00:37:02,461 --> 00:37:05,705
ΕΧΟΝΤΑΣ ΕΠΙΒΙΩΣΗ
ΡΩΜΑΪΚΗ ΚΑΤΟΧΗ,

637
00:37:05,706 --> 00:37:08,777
ΣΕΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΠΛΗΜΜΥΡΕΣ;

638
00:37:14,128 --> 00:37:17,924
ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΤΕΛΙΚΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ,

639
00:37:17,925 --> 00:37:22,273
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΕΝΑ

640
00:37:22,274 --> 00:37:25,345
ΤΟ ΜΠΛΕ ΕΚΚΛΗΣΙ.

641
00:37:25,346 --> 00:37:28,383
ΕΧΕΙ ΜΙΚΡΟ ΜΕΓΕΘΟΣ
ΟΔΗΓΕΙ ΤΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΥΣ ΝΑ ΠΙΣΤΕΥΟΥΝ

642
00:37:28,384 --> 00:37:30,937
ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ
Ο ΙΔΙΩΤΙΚΟΣ ΤΟΠΟΣ ΛΑΤΡΕΙΑΣ

643
00:37:30,938 --> 00:37:33,319
ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΠΙΣΚΟΠΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ.

644
00:37:33,320 --> 00:37:35,873
ΟΤΑΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΟΙ
ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΤΟ ΑΝΑΣΚΑΦΕΙ,

645
00:37:35,874 --> 00:37:40,118
ΕΚΑΝΑΝ ΜΙΑ ΣΤΑΡΙΣΤΙΚΗ ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ
ΚΑΜΜΕΝΩΝ ΚΟΚΤΩΝ ΖΩΩΝ...

646
00:37:40,119 --> 00:37:42,120
ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΩΝΤΑΣ ΑΥΤΟ ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ

647
00:37:42,121 --> 00:37:45,745
ΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙ ΜΕΙΩΘΗΚΕ
ΣΕ ΜΙΑ ΚΟΙΝΗ ΚΟΥΖΙΝΑ.

648
00:37:45,746 --> 00:37:48,092
ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΥΛΛΕΓΜΕΝΑ
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΝΑΣΚΑΦΗ

649
00:37:48,093 --> 00:37:51,337
ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΕΥΡΗΜΑ
ΤΗΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗΣ ΦΩΤΙΑΣ

650
00:37:51,338 --> 00:37:55,202
ΚΑΙ ΖΩΑ ΠΑΡΑΜΕΙΝΕΙ
ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΔΟΜΗ.

651
00:37:55,203 --> 00:37:59,137
ΑΥΤΟ ΤΟΥΣ ΟΔΗΓΗΣΕ ΝΑ ΕΡΜΗΝΕΥΟΥΝ
ΟΤΙ ΤΟ ΚΤΙΡΙΟ ΕΠΑΝΑΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΗΚΕ

652
00:37:59,138 --> 00:38:02,969
ΣΕ ΜΕΓΟΤΕΡΑ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ
ΩΣ ΟΙΚΙΑΚΗ ΔΟΜΗ.

653
00:38:02,970 --> 00:38:08,008
ΟΔΗΓΕΙ ΤΗΝ ΑΝΑΣΚΑΦΗ
ΗΤΑΝ Ο ΔΡ. Μέγκαν Πέρι,

654
00:38:08,009 --> 00:38:12,703
ΠΟΙΟΣ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΜΑΘΕΙ ΟΤΑΝ Η
ΕΙΧΕ ΣΥΝΕΒΕΙ Ο ΧΑΜΟΣ ΤΟΥ CHAPEL.

655
00:38:12,704 --> 00:38:16,983
Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΒΡΕΘΗΚΕ ΣΤΟ
ΥΠΟΜΕΙΜΕΝΑ ΤΩΝ ΑΠΟΡΡΙΜΕΝΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ.

656
00:38:16,984 --> 00:38:18,398
ΚΑΜΜΕΝΟ ΟΣΤΟ ΖΩΟΥ,

657
00:38:18,399 --> 00:38:21,712
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΒΙΟΛΟΓΙΚΟ ΥΛΙΚΟ,

658
00:38:21,713 --> 00:38:25,060
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ
ΓΙΑ CARBON-14 DING.

659
00:38:25,061 --> 00:38:27,269
CARBON Dating
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΤΟ PERRY ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΙ

660
00:38:27,270 --> 00:38:30,272
ΠΟΣΟ ΠΑΛΙΩΝ
ΑΥΤΑ ΤΑ ΟΣΤΙΚΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΗΤΑΝ...

661
00:38:30,273 --> 00:38:33,620
ΣΤΕΝΑ ΟΤΑΝ ΤΟ ΦΑΓΗΤΟ
ΕΙΧΕ ΜΑΓΕΙΡΕΙ.

662
00:38:33,621 --> 00:38:35,864
ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΝ
ΚΑΙ ΕΔΕΙΞΕ ΟΤΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΖΩΟ

663
00:38:35,865 --> 00:38:41,352
ΕΙΧΕ ΣΚΟΤΩΘΕΙ ΚΑΙ ΠΙΘΑΝΟΝ ΝΑ ΕΦΑΓΕ
ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ 658 ΕΩΣ 782 μ.Χ.

664
00:38:41,353 --> 00:38:44,528
ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ.

665
00:38:44,529 --> 00:38:47,703
ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΑΥΛΙΡΟΥΣ ΠΟΥ ΒΡΕΘΗΚΑΝ
ΣΤΗΝ ΚΟΝΤΑ ΕΚΚΛΗΣΙΑ,

666
00:38:47,704 --> 00:38:52,259
Ο 6ος ΑΙΩΝΑΣ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΕΠΟΧΗ
ΤΗΣ ΕΥΗΜΕΡΙΑΣ.

667
00:38:52,260 --> 00:38:54,331
ΑΛΛΑ ΠΕΡΙΠΟΥ 100 ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ,

668
00:38:54,332 --> 00:38:57,955
ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΚΤΙΜΟ ΚΤΙΡΙΟ
ΤΩΡΑ ΗΤΑΝ ΑΠΛΗ ΜΑΓΕΙΡΙΔΑ.

669
00:38:57,956 --> 00:39:02,097
ΟΙ ΤΥΧΕΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΠΑΡΑΤΡΟΦΑΝΕ.

670
00:39:02,098 --> 00:39:04,651
ΓΡΑΠΤΑ ΑΡΧΕΙΑ
ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΤΕ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΘΕΩΡΙΑΣ--

671
00:39:04,652 --> 00:39:09,415
Η ΠΕΤΡΑ ΑΡΧΙΖΕ ΝΑ ΞΕΘΑΙΝΕΙ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΣΚΗΝΗ.

672
00:39:09,416 --> 00:39:12,832
ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΚΑΙ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΗΜΑΣΙΑ ΠΕΤΡΑΣ

673
00:39:12,833 --> 00:39:17,388
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΧΕ ΑΠΟΡΡΙΨΕΙ ΠΟΛΥ ΓΡΗΓΟΡΑ
ΜΕΤΑ ΤΟΝ 6ο ΑΙΩΝΑ,

674
00:39:17,389 --> 00:39:20,564
ΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΟΤΙ Η ΠΟΛΗ
ΔΕΝ ΑΝΕΦΕΡΘΗΚΕ ΠΛΕΟΝ

675
00:39:20,565 --> 00:39:22,566
ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΓΡΑΠΤΗ ΠΗΓΗ.

676
00:39:22,567 --> 00:39:24,015
ΚΑΤΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΝΑ ΕΧΕΙ ΣΥΜΒΕΙ,

677
00:39:24,016 --> 00:39:27,778
ΚΑΙ Η ΠΕΤΡΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΙΑ
Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΠΟΛΗ ΗΤΑΝ ΚΑΠΟΤΕ.

678
00:39:27,779 --> 00:39:30,815
ΠΟΛΛΟΙ ΕΠΙΛΟΓΟΙ ΠΙΣΤΕΥΟΥΝ
ΟΤΙ Η ΑΙΤΙΑ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΚΤΩΣΗΣ

679
00:39:30,816 --> 00:39:36,027
ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΣΗΜΕΙΟ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ

680
00:39:36,028 --> 00:39:40,135
Ο 7ος ΑΙΩΝΑΣ
ΠΡΩΙΜΕΣ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΤΙΚΕΣ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΣ.

681
00:39:40,136 --> 00:39:43,483
ΩΣ ΙΣΛΑΜΙΚΗ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑ
ΤΕΝΤΩΣΕ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΤΟΥ,

682
00:39:43,484 --> 00:39:46,383
ΟΙ ΝΕΟΙ ΑΡΧΗΤΕΣ ΤΗΣ ΔΙΑΛΕΞΑΝ ΤΟΠΟΥΣ
ΚΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ ΤΟΥΣ

683
00:39:46,384 --> 00:39:49,558
ΩΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΝΕΕΣ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΟΛΕΙΣ.

684
00:39:49,559 --> 00:39:52,251
Η ΠΕΤΡΑ ΕΜΕΙΝΕ ΠΙΣΩ.

685
00:40:01,537 --> 00:40:03,676
ΘΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΟΙ ΤΟΥΧΙΕΣ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΜΕΙΩΣΑΝ

686
00:40:03,677 --> 00:40:05,194
ΣΤΟΝ 7ο ΑΙΩΝΑ,

687
00:40:05,195 --> 00:40:10,027
ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΕΔΩΣΗ ΤΟΥ ΙΣΛΑΜ
ΚΑΙ ΕΝΑ ΣΥΝΟΛΟ ΝΕΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΕΩΝ.

688
00:40:10,028 --> 00:40:12,995
ΑΛΛΑ ΑΚΡΙΒΩΣ ΟΤΑΝ ΟΙ NABATEANS
ΕΦΥΓΕ ΓΙΑ ΤΑ ΚΑΛΑ

689
00:40:12,996 --> 00:40:17,414
ΘΑ ΕΜΕΙΝΕ ΑΣΦΑΛΟΣ...

690
00:40:17,415 --> 00:40:19,243
ΑΝ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΓΕΓΟΝΟΣ

691
00:40:19,244 --> 00:40:22,349
ΟΤΙ ΤΟ ΖΩΟ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΒΡΕΘΗΚΕ
ΣΤΟ ΜΠΛΕ ΕΚΚΛΗΣΙ

692
00:40:22,350 --> 00:40:25,870
ΣΤΡΩΜΕΝΟΣ
ΑΠΟ ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΤΗΛΗ ΤΟΥ.

693
00:40:25,871 --> 00:40:31,428
Η ΑΝΘΡΑΚΑ ΧΡΟΝΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΟΣΤΩΝ
ΜΕΤΑΞΥ 658 ΚΑΙ 782 μ.Χ.

694
00:40:31,429 --> 00:40:34,741
ΒΑΖΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ
Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΡΥΣΗ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ...

695
00:40:38,228 --> 00:40:41,299
ΠΟΥ ΣΥΜΠΙΠΤΕΙ
ΜΕ ΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΓΕΓΟΝΟ...

696
00:40:41,300 --> 00:40:45,338
ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΚΑΡΦΙ ΣΤΟ ΦΕΡΕΡΟ
ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΤΟΥ ΑΘΑΝΟΥ.

697
00:40:45,339 --> 00:40:47,685
ΑΠΛΑ ΕΤΣΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ
ΕΓΙΝΕ ΤΕΡΑΣΤΙΟΣ ΣΕΙΣΜΟΣ

698
00:40:47,686 --> 00:40:50,481
ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ
ΠΕΡΙΠΟΥ 748 ΜΕ 749 μ.Χ.

699
00:40:50,482 --> 00:40:52,622
Ακριβώς ΣΤΗ ΜΕΣΗ
ΑΥΤΟΥ ΤΗΣ ΓΑΜΑΣ.

700
00:40:59,353 --> 00:41:01,250
ΟΙ ΝΑΒΑΤΕΑΝΟΙ ΕΙΧΑΝ ΕΠΙΒΙΩΣΗ

701
00:41:01,251 --> 00:41:05,047
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΣΕΙΣΜΟΣ ΤΟΥ 363,

702
00:41:05,048 --> 00:41:07,325
ΑΛΛΑ ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΝ

703
00:41:07,326 --> 00:41:13,504
Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΜΕΓΑΛΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ
ΧΤΥΠΗΘΗΚΕ ΣΤΑ ΜΕΣΑ ΤΟΥ 700.

704
00:41:13,505 --> 00:41:16,403
ΚΑΙ ΤΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΜΜΕΝΑ ερείπια
ΤΟΥ ΜΠΛΕ ΕΚΚΛΗΣΙΟΥ

705
00:41:16,404 --> 00:41:20,131
ΠΡΟΤΕΙΝΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ,
ΟΙ ΦΤΩΧΩΜΕΝΟΙ ΝΑΜΠΑΤΕΑΝΟΙ

706
00:41:20,132 --> 00:41:23,065
ΔΕΝ ΞΑΝΑΦΤΙΣΕ ΟΤΙ ΕΜΕΙΝΕ
ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΤΟΥΣ.

707
00:41:23,066 --> 00:41:24,929
ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ
ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΥΣ ΣΕΙΣΜΟΥΣ

708
00:41:24,930 --> 00:41:26,068
ΓΙΑ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΕΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ,

709
00:41:26,069 --> 00:41:28,174
ΚΑΙ ΕΤΣΙ ΘΑ ΗΤΑΝ
ΕΝΤΕΛΩΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΟ

710
00:41:28,175 --> 00:41:31,246
ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΔΟΜΕΣ
ΠΟΥ ΕΜΕΙΝΕ ΟΡΘΟ.

711
00:41:31,247 --> 00:41:33,904
ΤΟ ΔΟΛΟΦΟΝΙΚΟ ΧΤΥΠΗΜΑ ΗΤΑΝ
ΟΙ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΕΙΧΕ Ο ΣΕΙΣΜΟΣ

712
00:41:38,219 --> 00:41:40,152
Η ΥΔΡΕΥΣΗ ΤΟΥ.

713
00:42:01,898 --> 00:42:03,589
ΜΕ ανεπανόρθωτες ζημιές

714
00:42:03,590 --> 00:42:06,246
ΣΤΟ ΠΟΛΥΤΙΜΟ ΤΟΥΣ
ΥΔΡΟΛΟΓΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ,

715
00:42:06,247 --> 00:42:08,559
ΟΙ NABATEAN ΔΕΝ ΕΙΧΑΝ ΕΠΙΛΟΓΗ

716
00:42:08,560 --> 00:42:11,355
ΑΛΛΑ ΝΑ ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ ΠΗΓΕΣ ΝΕΡΟΥ
ΑΛΛΟΥ.

717
00:42:11,356 --> 00:42:12,805
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΞΕΚΑΘΑΡΑ
ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΔΕΙΞΗ

718
00:42:12,806 --> 00:42:15,670
ΟΤΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ Ο 2ος ΑΙΩΝΑΣ
μ.Χ.ΡΩΜΑΪΚΗ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

719
00:42:15,671 --> 00:42:19,190
Ή Ο ΣΕΙΣΜΟΣ ΤΟΥ 363
ΠΟΥ ΟΔΗΓΗΣΕ ΣΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ,

720
00:42:19,191 --> 00:42:23,988
ΑΝΤΙ ΟΜΩΣ
ΑΥΤΟ 748, 749 ΣΕΙΣΜΙΚΟ ΓΕΓΟΝΟΣ.

721
00:42:34,897 --> 00:42:37,312
ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΔΙΟΣΚΕΥΑΝ,

722
00:42:37,313 --> 00:42:40,557
Η ΕΡΗΜΟΣ ΑΝΑΚΤΗΣΕ ΤΗΝ ΠΟΛΗ...

723
00:42:40,558 --> 00:42:44,112
ΤΑ ΕΡΕΙΠΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΝΑ ΓΙΝΟΥΝ
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΓΟΗΤΕΙΑΣ

724
00:42:44,113 --> 00:42:46,873
ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ.

725
00:42:46,874 --> 00:42:48,979
Η ΛΕΞΗ ΠΟΥ ΠΑΝΤΑ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΤΡΑ

726
00:42:48,980 --> 00:42:50,739
ΕΙΝΑΙ ΜΑΓΙΚΟ.

727
00:42:50,740 --> 00:42:53,397
ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΩΣ ΕΡΑΤΕΙΜΕΝΗ ΑΡΧΑΙΑ ΠΟΛΗ,

728
00:42:53,398 --> 00:42:59,299
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΖΩΝΤΑΝΟ,
ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΑΓΙΚΟ.

729
00:42:59,300 --> 00:43:01,819
ΑΛΛΑ ΣΗΜΕΡΑ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΟΙ

730
00:43:01,820 --> 00:43:05,236
ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΑΓΩΝΑ ΕΝΑΝΤΙΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ
ΝΑ ΜΑΘΟΥΝ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΝ

731
00:43:05,237 --> 00:43:08,205
ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΑΡΧΑΙΩΝ ΝΑΒΑΤΕΑΝΩΝ
ΚΑΙ ΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΟΥΣ...

732
00:43:08,206 --> 00:43:12,761
ΠΡΙΝ ΤΟ ΑΝΑΚΤΗΣΕΙ Η ΦΥΣΗ
ΓΙΑ ΚΑΛΟ.

733
00:43:12,762 --> 00:43:19,665
ΑΝΕΜΟΣ, ΕΚΘΕΣΗ ΦΩΣ,
ΖΗΜΙΕΣ από ΝΕΡΟ, ΚΑΙ ΔΕΙΜΜΕΝΕΣ ΓΗ

734
00:43:19,666 --> 00:43:23,565
ΣΙΓΑ ΣΙΓΑ ΑΠΟΦΥΓΟΥΝ
ΣΤΗΝ ΠΕΤΡΑ.

735
00:43:23,566 --> 00:43:27,673
Η ΠΕΤΡΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΝΑΙ ΓΥΡΩ
ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΓΕΝΕΙΣ.

736
00:43:27,674 --> 00:43:29,295
ΠΟΛΛΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ ΕΔΩ

737
00:43:29,296 --> 00:43:31,815
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΘΡΑΥΤΟ,
ΠΟΛΥ ΕΘΡΥΣΤΟΣ ΨΑΜΜΟΛΙΘΟΣ

738
00:43:31,816 --> 00:43:34,058
ΟΤΙ ΚΑΙΡΟΥΣ ΚΑΙ ΧΑΛΑΙΩΝΕΤΑΙ
ΑΡΚΕΤΑ ΓΡΗΓΟΡΑ

739
00:43:34,059 --> 00:43:39,098
ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ
ΣΥΝΤΗΡΗΜΕΝΟ ΚΑΙ ΔΙΑΤΗΡΗΜΕΝΟ.

740
00:43:39,099 --> 00:43:40,755
Η ΑΡΧΑΙΑ ΠΟΛΗ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΚΑΘΕΤΑΙ

741
00:43:40,756 --> 00:43:44,655
ΜΑΖΙ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΔΡΑΣΤΗΡΙΑ
ΓΡΑΜΜΕΣ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ.

742
00:43:44,656 --> 00:43:48,625
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΟΥΜΕ
ΑΠΟ ΑΛΛΟ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΣΕΙΣΜΟ.

743
00:43:48,626 --> 00:43:51,835
ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΙΘΑΝΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ,

744
00:43:51,836 --> 00:43:53,388
ΠΡΙΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΞΕΚΛΕΙΔΩΡΟΥΜΕ

745
00:43:53,389 --> 00:43:55,218
ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΤΟΥ.


